Traduzione del testo della canzone The Bringer - Magnum

The Bringer (originale)

I feel that I’m on another planet
The hunter is on the prowl, he’s got his eye on me
Silence I tread because he’s tracking me down
Awake in my bed and no sneaking around
I see culture disappear before me
The gathering of the few who will be torn apart
Foolish the heart that will succumb just to last
Broken the dream when all this does come to pass
The jackal is king down here
Although he’s the great pretender
The jackal will smile and leer
A message of bad news
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
A new change has been swept abroad
A new face for us all
My questions shall be ignored
And too soon will we fall?
I hear someone talk that does confound me
On carrion he will feed, strip clean your warm desire
Dreadful the sight to witness carnage revealed
Hungry the jaws that once lay darkly concealed
The jackal is king down here
Although he’s the great pretender
The jackal will smile and leer
A message of bad news
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer
He is the bringer, he is the bringer

The Bringer (traduzione)

Sento di essere su un altro pianeta
Il cacciatore è in agguato, mi tiene d'occhio
Silenzio che calpesto perché mi sta rintracciando
Sveglio nel mio letto e non sgattaiolare in giro
Vedo la cultura scomparire davanti a me
Il raduno dei pochi che saranno dilaniati
Stupisci il cuore che soccomberà solo per durare
Rotto il sogno quando tutto questo si verifica
Lo sciacallo è il re quaggiù
Anche se è il grande pretendente
Lo sciacallo sorriderà e sogghignerà
Un messaggio di cattive notizie
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore
Un nuovo cambiamento è stato spazzato via all'estero
Un nuovo volto per tutti noi
Le mie domande verranno ignorate
E troppo presto cadremo?
Sento qualcuno parlare che mi confonde
Di carogna si nutrirà, spoglierà il tuo caldo desiderio
Terribile la vista rivelata per testimoniare la carneficina
Affamate le mascelle che un tempo giacevano oscurate
Lo sciacallo è il re quaggiù
Anche se è il grande pretendente
Lo sciacallo sorriderà e sogghignerà
Un messaggio di cattive notizie
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore
Lui è il portatore, lui è il portatore