Traduzione del testo della canzone The Visitation - Magnum

The Visitation (originale)

All that has passed
All that you can’t let go You shouldn’t ask
Some things you’ll never know
Straight to your heart
Just like an open door
Tears it apart
Just like it’s done before
The visitation is inside your head but
No one is speaking and you keep your eyes shut
In desperation, yeah, you dream so deep while
You try to reach out like somebody’s lost child
Evening has come
Flickered in candle light
There must be some
Spirit in here tonight
And do you know
Someone looks out for you?
But they will show
Patience in getting through
The visitation, yeah, will bring you nearer
And give you comfort so you’ll see things clearer
No conversation will explain the feeling
But when the moment comes there’s no concealing
The visitation is inside your head but
No one is speaking and you keep your eyes shut
In desperation, yeah, you dream so deep while
You try to reach out like somebody’s lost child
The visitation, yeah, will bring you nearer
And give you comfort so you’ll see things clearer
No conversation will explain the feeling
But when the moment comes there’s no concealing

The Visitation (traduzione)

Tutto ciò che è passato
Tutto ciò che non puoi lasciar andare Non dovresti chiedere
Alcune cose che non saprai mai
Direttamente al tuo cuore
Proprio come una porta aperta
Lo fa a pezzi
Proprio come è stato fatto prima
La visita è nella tua testa ma
Nessuno parla e tu tieni gli occhi chiusi
Disperato, sì, sogni così profondamente
Cerchi di avvicinarti come il figlio smarrito di qualcuno
È arrivata la sera
Sfarfallio a lume di candela
Devono essercene alcuni
Spirito qui stasera
E lo sai
Qualcuno si prende cura di te?
Ma si mostreranno
Pazienza nel farcela
La visita, sì, ti avvicinerà
E darti conforto così vedrai le cose più chiaramente
Nessuna conversazione spiegherà la sensazione
Ma quando arriva il momento non c'è modo di nascondersi
La visita è nella tua testa ma
Nessuno parla e tu tieni gli occhi chiusi
Disperato, sì, sogni così profondamente
Cerchi di avvicinarti come il figlio smarrito di qualcuno
La visita, sì, ti avvicinerà
E darti conforto così vedrai le cose più chiaramente
Nessuna conversazione spiegherà la sensazione
Ma quando arriva il momento non c'è modo di nascondersi