Traduzione del testo della canzone You'll Never Sleep - Magnum

You'll Never Sleep (originale)

Slow down
Before we both start crying
Yeah, yeah
There will be no denying
Just wait
Before the first starts flying
Yeah, yeah
You know we’re all just dying
Slow down
Before we both start crying
Yeah, yeah
You know they’ll all start lying
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep no more
I’ve walked
And all the bells were ringing
Yeah, yeah
And all the lights were blinking
I walked
With every step I’m thinking
Yeah, yeah
I heard the children singing
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep no more
So for a hundred years there won’t be a trace
You can’t hide, not in this place
I never thought these things could happen today
Buried so deep, hidden away
But then the lighting flashed and the thunder, it roared
Everyone said you’ve been here before
And as the door slammed shut, you’re completely ignored
You’ll never sleep, you’ll sleep
You’ll never sleep, you’ll sleep no more

You'll Never Sleep (traduzione)

Rallentare
Prima che iniziamo a piangere entrambi
Yeah Yeah
Non ci sarà smentita
Aspetta
Prima che il primo inizi a volare
Yeah Yeah
Sai che stiamo tutti morendo
Rallentare
Prima che iniziamo a piangere entrambi
Yeah Yeah
Sai che inizieranno tutti a mentire
Quindi per cento anni non ci sarà traccia
Non puoi nasconderti, non in questo posto
Non avrei mai pensato che queste cose potessero succedere oggi
Sepolto così in profondità, nascosto
Ma poi l'illuminazione ha lampeggiato e il tuono, ruggito
Tutti hanno detto che sei già stato qui
E mentre la porta si chiudeva sbattuto, vieni completamente ignorato
Non dormirai mai, non dormirai più
Ho camminato
E tutte le campane suonavano
Yeah Yeah
E tutte le luci lampeggiavano
Camminai
Ad ogni passo penso
Yeah Yeah
Ho sentito i bambini cantare
Quindi per cento anni non ci sarà traccia
Non puoi nasconderti, non in questo posto
Non avrei mai pensato che queste cose potessero succedere oggi
Sepolto così in profondità, nascosto
Ma poi l'illuminazione ha lampeggiato e il tuono, ruggito
Tutti hanno detto che sei già stato qui
E mentre la porta si chiudeva sbattuto, vieni completamente ignorato
Non dormirai mai, non dormirai più
Quindi per cento anni non ci sarà traccia
Non puoi nasconderti, non in questo posto
Non avrei mai pensato che queste cose potessero succedere oggi
Sepolto così in profondità, nascosto
Ma poi l'illuminazione ha lampeggiato e il tuono, ruggito
Tutti hanno detto che sei già stato qui
E mentre la porta si chiudeva sbattuto, vieni completamente ignorato
Non dormirai mai, dormirai
Non dormirai mai, non dormirai più