Traduzione del testo della canzone Your Lies - Magnum

Your Lies (originale)

Don’t trust what they tell you
They’re just playing
They think that we’re crazy
It’s our lives they’re betraying
Can’t stop their ambition
I’m just saying
We’re all pigs at the same trough
Dealing while we’re praying
Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be No life for a poor man
I’ve seen through you
No room for the traitor
Nothing that we can do Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be All you want to be If you can survive
Lose your sanity
Just to stay alive
Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be Their lies
All lies
Their lies
Tell me no more
No more
No more
Their lies, yeah
Only sweet lies
Their lies
Tell me no more lies
No more
No more

Your Lies (traduzione)

Non fidarti di quello che ti dicono
Stanno solo giocando
Pensano che siamo pazzi
Sono le nostre vite che stanno tradendo
Non riesco a fermare la loro ambizione
Sto solo dicendo
Siamo tutti maiali nello stesso abbeveratoio
Trattare mentre preghiamo
Le tue bugie
Non ingannarmi, prendi tu
Quasi costantemente
Le tue bugie, sì
Ti fanno vedere, sì
ti mette
Dove vuoi essere Non c'è vita per un povero
Ho visto attraverso di te
Nessuno spazio per il traditore
Niente che possiamo fare alle tue bugie
Non ingannarmi, prendi tu
Quasi costantemente
Le tue bugie, sì
Ti fanno vedere, sì
ti mette
Dove vuoi essere Tutto quello che vuoi essere Se riesci a sopravvivere
Perdi la tua sanità mentale
Solo per rimanere in vita
Le tue bugie
Non ingannarmi, prendi tu
Quasi costantemente
Le tue bugie, sì
Ti fanno vedere, sì
ti mette
Dove vuoi essere le loro bugie
Tutte bugie
Le loro bugie
Non dirmi altro
Non piu
Non piu
Le loro bugie, sì
Solo dolci bugie
Le loro bugie
Non dirmi più bugie
Non piu
Non piu