Traduzione del testo della canzone Blå Løgne - Magtens Korridorer

Blå Løgne (originale)

Hvor er her pænt
Hvor er her fint og rent
Det hele står perfekt til dine blå, blå løgne
Og hvem vil tage?
Hvem vil tage din hånd?
Og hvem vil dø for dine blå, blå løgne?
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Hvor langt vil du???
Hvor langt vil du gå
For at vinde alt med dine blå, blå løgne?
Måske en dag
En svag og gammel dag
Bli’r jeg fanget ind af dine blå, blå løgne
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!

Blå Løgne (traduzione)

Dov'è bello qui
Dov'è qui bello e pulito
Tutto si adatta perfettamente alle tue bugie blu e blu
E chi prenderà?
Chi ti prenderà per mano?
E chi morirà per le tue bugie blu e blu?
E scorre di sangue nero e nero dalle tue pareti!
E scorre di sangue nero e nero dalle tue pareti!
Quanto lontano vuoi???
Quanto andrai lontano
Per vincere tutto con le tue bugie blu, blu?
Forse un giorno
Un giorno debole e vecchio
Sono catturato dalle tue bugie blu, blu
E scorre di sangue nero e nero dalle tue pareti!
E scorre di sangue nero e nero dalle tue pareti!