Traduzione del testo della canzone Drømmer - Magtens Korridorer

Drømmer (originale)

Hun ved, at livet er kort.
Hun ved, det suser forbi.
Og hun ved godt, det er hrdt,
Men hun har masser at sige.
Og hun drmmer…
To bliver til en og hun synger
Om alt det, hun skal n.
Skraldet ligger I dynger
Og hun kan knapt nok g,
Men hun drmmer…
… at hun letter og forsvinder
Og hun kigger ned og finder
Sin karma og sin krlighed og hbet igen.
At hun svver under skyerne
Og vkker dem, der sover alt for tungt.
At hun svver under skyerne,
Over lysene I byerne
Med vinger, giver de modlse modet igen.
At hun svver over lysene
Og vkker dem, der sover alt for tungt.
Og hun drmmer…
Man ved godt, hvad det kan bringe,
Nr sjlen mister sin gnist.
Og alarmerne begynder at ringe,
Nr festen gr hen og bliver trist,
Men hun drmmer…
… at hun letter og forsvinder
Og hun kigger ned og finder
Sin karma og sin krlighed og hbet igen.
At hun svver under skyerne
Og vkker dem, der sover alt for tungt.
At hun svver under skyerne
Over lysene I byerne
Med vinger, giver de modlse modet igen.
At hun svver over lysene
Og vkker dem, der sover alt for tungt.

(traduzione)

Sa che la vita è breve.
Sa che sta sfrecciando.
E lei sa che è difficile,
Ma lei ha molto da dire.
E lei sogna...
Due diventano uno e lei canta
Su tutto ciò che deve n.
La spazzatura è in cumuli
E lei riesce a malapena a camminare,
Ma lei sogna...
... Che si allevia e scompare
E lei guarda in basso e trova
Il suo karma, il suo amore e la sua speranza di nuovo.
Che galleggia sotto le nuvole
E sveglia chi dorme troppo.
Che galleggia sotto le nuvole,
Sopra le luci Nelle città
Con le ali, ridanno coraggio al modello.
Che si libra sopra le luci
E sveglia chi dorme troppo.
E lei sogna...
Si sa bene cosa può portare,
Quando l'anima perde la sua scintilla.
E gli allarmi iniziano a suonare,
Quando la festa va e diventa triste,
Ma lei sogna...
... Che si allevia e scompare
E lei guarda in basso e trova
Il suo karma, il suo amore e la sua speranza di nuovo.
Che galleggia sotto le nuvole
E sveglia chi dorme troppo.
Che galleggia sotto le nuvole
Sopra le luci Nelle città
Con le ali, ridanno coraggio al modello.
Che si libra sopra le luci
E sveglia chi dorme troppo.