Traduzione del testo della canzone Mit Forkullede Lig - Magtens Korridorer

Mit Forkullede Lig (originale)

Lister som den hjemløse kat
Og jager den forbudte nat
Strejfer rundt uden et mål
Og brænder på mit ensomme bål
Rester fra de levendes bord
Og ekko fra de døendes ord
Cirkler på den yderste kant
Mens endnu en sommer forsvandt
Hvornår kommer skæbnen forbi
Og finder mit forkullede lig
Og kysser mig til live igen
Og kysser mig til live igen

Mit Forkullede Lig (traduzione)

Elenca come il gatto senzatetto
E inseguendo la notte proibita
Va in giro senza una meta
E bruciando sul mio falò solitario
Resti della tavola dei vivi
E l'eco delle parole dei moribondi
Cerchi sul bordo esterno
Mentre un'altra estate è scomparsa
Quando avverrà il destino
E trova il mio cadavere carbonizzato
E mi bacia di nuovo alla vita
E mi bacia di nuovo alla vita