Traduzione del testo della canzone НАУЧУСЬ ЛЕТАТЬ - МакSим

НАУЧУСЬ ЛЕТАТЬ (originale)

Он носит крылья в рюкзаке, мечтает и грустит о ком-то.
А на картинке так жесток.
Живёт в пальто коротком чьём-то.
Он ищет ту, что не прощает, не придает, не отпускает.
Такая есть, такой не знаю, но только, только обещаю...
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звёзды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу!
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Коротких слов такого счастья, не знала просто слова «Здрасьте».
Сегодня я такой же масти.
Смотри: помада, туфли, платье.
Мне говорить с тобой не надо.
Забыть, — начать любовь сначала.
Я здесь — принцесса карнавала, лишь оттого, что обещала.
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звёзды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу!
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звёзды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу!
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои!
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звёзды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу!
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои!

(traduzione)

Porta le ali nello zaino, sogna ed è triste per qualcuno.
E l'immagine è così crudele.
Vive nel cappotto corto di qualcuno.
Cerca colui che non perdona, non dona, non lascia andare.
C'è una cosa del genere, non so una cosa del genere, ma solo, solo lo prometto ...
Impara a volare con te verso il cielo!
Dove le stelle parlano con i loro corpi d'amore fino all'alba.
Lì, ovviamente, lo incontrerò!
Piangerò e non me ne accorgerò
Come bacia le labbra, le mani non sono mie.
Brevi parole di tale felicità, non conoscevo solo la parola "Ciao".
Oggi sono dello stesso colore.
Guarda: rossetto, scarpe, vestito.
Non ho bisogno di parlare con te.
Dimenticare è ricominciare l'amore.
Sono qui - la principessa del carnevale, solo perché l'ho promesso.
Impara a volare con te verso il cielo!
Dove le stelle parlano con i loro corpi d'amore fino all'alba.
Lì, ovviamente, lo incontrerò!
Piangerò e non me ne accorgerò
Come bacia le labbra, le mani non sono mie.
Impara a volare con te verso il cielo!
Dove le stelle parlano con i loro corpi d'amore fino all'alba.
Lì, ovviamente, lo incontrerò!
Piangerò e non me ne accorgerò
Come bacia le labbra, le mani non sono mie!
Impara a volare con te verso il cielo!
Dove le stelle parlano con i loro corpi d'amore fino all'alba.
Lì, ovviamente, lo incontrerò!
Piangerò e non me ne accorgerò
Come bacia le labbra, le mani non sono mie!