| Любить не сложно, когда проснёшься
| Amare non è difficile quando ti svegli
|
| Вдвоём с помятой, как в детстве кожей.
| Insieme alla pelle rugosa, come nell'infanzia.
|
| Когда с разбега на плечи в небо.
| Quando da una corsa sulle spalle verso il cielo.
|
| Когда доволен ты собой, оставляя время.
| Quando sei soddisfatto di te stesso, lascia il tempo.
|
| И даже тем, кто в овечей шкуре -
| E anche quelli che sono travestiti da pecore -
|
| Мы не отдали им наши души.
| Non abbiamo dato loro la nostra anima.
|
| И будут шрамы, я не перестану.
| E ci saranno cicatrici, non mi fermerò.
|
| И в горе и в радости, остальное - штампы.
| E nel dolore e nella gioia, il resto sono francobolli.
|
| Ты не изменишь ничего - это так, как дышать.
| Non cambierai nulla: è come respirare.
|
| На двоих одно и то, что так сложно понять.
| Per due, una cosa è così difficile da capire.
|
| Слабость рук и вольность губ, пусть ещё так рано;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra, anche così presto;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Прощать не больно, когда мы стоим
| Il perdono non fa male quando stiamo in piedi
|
| Всех наших снов, наших историй.
| Tutti i nostri sogni, le nostre storie.
|
| В глазах и только, друг друга помнят.
| Negli occhi e solo, si ricordano l'un l'altro.
|
| Беру с собою его на волю.
| Lo porto con me verso la libertà.
|
| И даже тем, кто в овечей шкуре -
| E anche quelli che sono travestiti da pecore -
|
| Мы не отдали им наши души.
| Non abbiamo dato loro la nostra anima.
|
| И будут шрамы, я не перестану.
| E ci saranno cicatrici, non mi fermerò.
|
| И в горе и в радости, остальное - штампы.
| E nel dolore e nella gioia, il resto sono francobolli.
|
| Ты не изменишь ничего - это так, как дышать.
| Non cambierai nulla: è come respirare.
|
| На двоих одно и то, что так сложно понять.
| Per due, una cosa è così difficile da capire.
|
| Слабость рук и вольность губ, пусть ещё так рано;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra, anche così presto;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Ты не изменишь ничего - это так, как дышать.
| Non cambierai nulla: è come respirare.
|
| На двоих одно и то, что так сложно понять.
| Per due, una cosa è così difficile da capire.
|
| Слабость рук и вольность губ, пусть ещё так рано;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra, anche così presto;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Слабость рук и вольность губ;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы!
| Il resto sono francobolli!
|
| Ты не изменишь ничего - это так, как дышать.
| Non cambierai nulla: è come respirare.
|
| На двоих одно и то, что так сложно понять.
| Per due, una cosa è così difficile da capire.
|
| Слабость рук и вольность губ, пусть ещё так рано;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra, anche così presto;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Остальное - штампы.
| Il resto sono francobolli.
|
| Слабость рук и вольность губ;
| Debolezza delle mani e libertà delle labbra;
|
| Я люблю его и всё! | Lo amo e tutto! |
| Остальное - штампы! | Il resto sono francobolli! |