Traduzione del testo della canzone Буриме - Мальчишник

Буриме (originale)

Полночь — клубная пора, это клубная пора
Полночь — клубная пора, зависаем до утра
Это клубная пора
Дома сижу и пишу буриме
Сам себе я сижу на полу, никуда не гляжу
И решаю буриме, и решаю буриме
Отложить телефон, взять и тупо звонить
Первый номер набираю (первый номер набираю)
Там меня говорят, что такого не знают
Второй номер набираю (второй номер набираю)
А там, а там, а там, а, а там
Здорово, чувак, ну чё чё ты как, ну чё чё ты как, а?
Здорово, чувак, ну чё чё да как, ну чё чё да как, хей-хей!
Собирайся, модно одевайся.
Бабок возьми да побольше возьми
Собираюсь, модно одеваюсь.
Бабки беру, сколько есть всё беру
Полночь — клубная пора, это клубная пора
Отдыхаем хорошо, зависаем до утра
Полночь — клубная пора, это клубная пора
Зависаем до утра
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика
А главное это компания, хорошая компания, весёлые друзья
Главное это компания с которой обламываться просто нельзя
Никому не скажем где, никому не скажем как
Целый вечер мы сегодня будем мощно угорать
Где сегодня что почём чего надо мы возьмём,
А потом, потом, потом, потом
Полночь — клубная пора, это клубная пора
Отдыхаем хорошо, зависаем до утра
Полночь — клубная пора, это клубная пора
Зависаем до утра
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика
Фантастика, просто фантастика
Движения тела и пластика

(traduzione)

Mezzanotte è l'ora del club, è l'ora del club
Mezzanotte - ora del club, esci fino al mattino
È l'ora del club
Mi siedo a casa e scrivo burime
A me stesso, mi siedo per terra, non guardo da nessuna parte
E io risolvo il bulino, e risolvo il bulino
Metti giù il telefono, rispondi e chiama stupidamente
Compongo il primo numero (compongo il primo numero)
Dicono che non mi conoscono
Compongo il secondo numero (compongo il secondo numero)
E là, e là, e là, e, e là
Grande, amico, cosa stai facendo, beh, cosa stai facendo, eh?
Grande, amico, che succede, che succede, che succede, ehi-ehi!
Preparati, vestiti alla moda.
Le farfalle prendono sì, prendono di più
Mi vestirò alla moda.
Prendo le nonne, quanto ho tutto ciò che prendo
Mezzanotte è l'ora del club, è l'ora del club
Ci riposiamo bene, usciamo fino al mattino
Mezzanotte è l'ora del club, è l'ora del club
Restiamo in attesa fino al mattino
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità
E la cosa principale è la compagnia, la buona compagnia, gli amici allegri
La cosa principale è un'azienda con la quale è semplicemente impossibile rompere
Non diremo a nessuno dove, non diremo a nessuno come
Per tutta la serata bruceremo potentemente oggi
Dove oggi, cosa, quanto, cosa ci serve,
E poi, poi, poi, poi
Mezzanotte è l'ora del club, è l'ora del club
Ci riposiamo bene, usciamo fino al mattino
Mezzanotte è l'ora del club, è l'ora del club
Restiamo in attesa fino al mattino
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità
Fantasia, semplicemente fantastica
Movimenti del corpo e plasticità