Traduzione del testo della canzone Vai e Vem - Mallu Magalhães

Vai e Vem (originale)

Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Tudo bem, a gente fica mais em casa
De noite você sonha com a vida que você quase tem
Meu bem, 'quase' já é muito bom
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Meu bem, eu tenho os meus sonhos e planos
No vento, na janela, as coisas não esperam pra acontecer
Eu sei que já passaram tantos anos
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Sei que cê não gosta nada dessa história de vai e vem
Tudo bem, a gente fica mais em casa
De noite você sonha com a vida que você quase tem
Meu bem, 'quase' já é muito bom
A felicidade
Vem nos microssegundos
A paz de verdade
Anda aí pelo mundo
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aaaah uuuuh
Aah uuh aah

Vai e Vem (traduzione)

So che non ti piace questa storia avanti e indietro
Va tutto bene, stiamo di più a casa
Di notte sogni la vita che quasi hai
Tesoro, 'quasi' è già molto buono
La felicità
Vieni in microsecondi
La vera pace
fare il giro del mondo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
So che non ti piace questa storia avanti e indietro
Tesoro, ho i miei sogni e progetti
Nel vento, nella finestra, le cose non aspettano che accadano
So che sono passati tanti anni
La felicità
Vieni in microsecondi
La vera pace
fare il giro del mondo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
So che non ti piace questa storia avanti e indietro
Va tutto bene, stiamo di più a casa
Di notte sogni la vita che quasi hai
Tesoro, 'quasi' è già molto buono
La felicità
Vieni in microsecondi
La vera pace
fare il giro del mondo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaah woohoo
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa