Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Agua, artista - Manhattan Transfer. Canzone dell'album Brasil, nel genere
Data di rilascio: 14.11.1987
Etichetta discografica: Concord, Craft
Linguaggio delle canzoni: inglese
Agua(originale) |
Here beneath the moon tonight |
So pale and fragile |
Is that shining in the distance I see |
Real or just imagined? |
Imagined mirages of agua |
Somewhere in these sands that spread before me |
There lies a silent spring for me |
Que agua |
The earth without the heavens' rain |
Becomes powder and gravel |
Life without a spirit whole |
In time becomes a thread unraveled |
Or traveled in the circles of agua |
And lately there grows a thirst inside me |
With only hunger to guide me |
Que agua |
Agua ever deep |
Agua ever wide |
Agua ever still and silent |
Flowing into sleep finding what we hide |
Dreaming what cannot be sighted |
Agua ever warm |
Current ever strong |
Agua ever, ever lasting |
Gathering in storm |
Pouring out in song |
Washing over understanding |
Agua |
Agua deep |
Agua so wide |
Carry me to your shore |
Carry me agua |
Agua |
Agua deep |
Agua so wide |
Carry me to your shore |
Carry me agua |
(traduzione) |
Qui sotto la luna stasera |
Così pallido e fragile |
È che brilla in lontananza che vedo |
Reale o solo immaginato? |
Miraggi immaginari di agua |
Da qualche parte in queste sabbie che si estendono davanti a me |
C'è una primavera silenziosa per me |
Que agua |
La terra senza la pioggia del cielo |
Diventa polvere e ghiaia |
La vita senza un tutto spirituale |
Col tempo diventa un filo sbrogliato |
O ha viaggiato nei circoli di agua |
E ultimamente cresce una sete dentro di me |
Con solo la fame a guidarmi |
Que agua |
Agua sempre profondo |
Agua sempre largo |
Agua sempre immobile e silenziosa |
Scendere nel sonno trovando ciò che nascondiamo |
Sognare ciò che non può essere visto |
Agua sempre caldo |
Corrente sempre forte |
Agua sempre, per sempre |
Raduno nella tempesta |
Versando in canzone |
Lavare la comprensione |
Agua |
Acqua profonda |
Agua così ampia |
Portami alla tua riva |
Portami agua |
Agua |
Acqua profonda |
Agua così ampia |
Portami alla tua riva |
Portami agua |