Traduzione del testo della canzone Core of Sound (Modinha) - Manhattan Transfer

Core of Sound (Modinha) (originale)

Now, now that my love burns like the sun
No Longer is there desperation
That emptiness that serves who we are from what we seem
Now, now that my heart reversed it’s pain
Now that my job can sense it’s laughter
The days of madness they don’t call on me, to shadow me
Here new hope is found
Love made a way, to convey
All the joy that springs within the heart and
Core of Sound
The Core of Sound

Core of Sound (Modinha) (traduzione)

Ora, ora che il mio amore brucia come il sole
Non c'è più disperazione
Quel vuoto che serve chi siamo da ciò che sembriamo
Ora, ora che il mio cuore si è invertito, è dolore
Ora che il mio lavoro può percepire che sono le risate
I giorni della follia non mi invocano, per mettermi in ombra
Qui si trova una nuova speranza
L'amore ha creato un modo, di trasmettere
Tutta la gioia che sgorga nel cuore e
Nucleo del suono
Il nucleo del suono