| S.O.S. (originale) | S.O.S. (traduzione) |
|---|---|
| I’m going under | Sto andando sotto |
| I’m slipping fast | Sto scivolando veloce |
| Just like a drowning woman I keep turning over my past | Proprio come una donna che sta annegando, continuo a rigirare il mio passato |
| I need a touch of some tender sweet love | Ho bisogno di un tocco di tenero dolce amore |
| The kind to pull me through | Il tipo che mi fa passare |
| I’m like a ship that’s lost on the ocean, a callin' out to you — | Sono come una nave persa nell'oceano, che ti chiama... |
| I’m sending out an SOS | Sto inviando un SOS |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Throw me a love line (Save me, save me) | Lanciami una linea d'amore (Salvami, salvami) |
| Sending out an SOS | Invio di un SOS |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Somebody rescue me (Rescue me) | Qualcuno mi salvi (Salvami) |
| My ship was sinking, my hope has gone | La mia nave stava affondando, la mia speranza è svanita |
| This is my third time down and I don’t have the strength to go on | Questa è la mia terza volta giù e non ho la forza di andare avanti |
| I need affection, a new direction | Ho bisogno di affetto, di una nuova direzione |
| To guide me to the shore | Per guidarmi verso la riva |
| The kind of love that just can’t be broken | Il tipo di amore che non può essere spezzato |
| The way it was before | Com'era prima |
| I’m sending out an SOS | Sto inviando un SOS |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Throw me a love line (Save me, save me) | Lanciami una linea d'amore (Salvami, salvami) |
| Sending out an SOS | Invio di un SOS |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Somebody rescue me (Rescue me) | Qualcuno mi salvi (Salvami) |
| Whoa yes — | Ehi sì — |
| I need affection, a new direction | Ho bisogno di affetto, di una nuova direzione |
| To guide me to the shore | Per guidarmi verso la riva |
| The kind of love that just can’t be broken | Il tipo di amore che non può essere spezzato |
| The way it was before | Com'era prima |
| I’m sending out an SOS | Sto inviando un SOS |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Throw me a love line (Save me, save me) | Lanciami una linea d'amore (Salvami, salvami) |
| SOS (Save me darlin') | SOS (Salvami tesoro) |
| Somebody save me | Qualcuno mi salvi |
| Somebody rescue me (Rescue me) | Qualcuno mi salvi (Salvami) |
| Oh yes — | Oh si - |
| Oh my goodness | Oh mio Dio |
| SOS | sos |
Traduzione del testo della canzone S.O.S. - Manhattan Transfer
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone S.O.S. , di -Manhattan Transfer
Canzone dall'album: Coming Out
Data di rilascio:18.08.1976
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Concord
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1976 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1996 |