Traduzione del testo della canzone Walkin' in N.Y. - Manhattan Transfer

Walkin' in N.Y. (originale)

You don’t skip a beat when you’re hittin' the street
(Walkin' in New York)
There’s a kind of heart you became a part of
(Walkin' in New York)
Doo doo doo doot ee-ya-ee-yeh-oh
(Walkin' in New York)
Me 'n my friend just walkin' and talkin'
(Walkin' in New York)
There are times that will always stay
Somewhere in your thoughts
One of mine will always be
Walkin' in New York
All you need is one good friend
And some time to spare
Stoppin' for coffee in some cafe
Life without a care
You don’t skip a beat when you’re hittin' the street
(Walkin' in New York)
There’s a kind of heart you became a part of
(Walkin' in New York)
Doo doo doo doot ee-ya-ee-yeh-oh
(Walkin' in New York)
Me 'n my friend just walkin' and talkin'
(Walkin' in New York)
Watchin' the day go by
There are no words to describe
Havin' the time of our lives
You don’t skip a beat when you’re hittin' the street
(Walkin' in New York)
There’s a kind of heart you became a part of
(Walkin' in New York)
Doo doo doo doot ee ya-ee-yeh-oh
(Walkin' in New York)
Me 'n my friend just walkin' and talkin'
(Walkin' in New York)

Walkin' in N.Y. (traduzione)

Non salti un colpo quando scendi in strada
(Camminando a New York)
C'è un tipo di cuore di cui sei diventato parte
(Camminando a New York)
Doo doo doo doot ee-ya-ee-yeh-oh
(Camminando a New York)
Io e il mio amico stiamo solo camminando e parlando
(Camminando a New York)
Ci sono tempi che rimarranno sempre
Da qualche parte nei tuoi pensieri
Uno dei miei lo sarà sempre
Camminando a New York
Tutto ciò di cui hai bisogno è un buon amico
E un po' di tempo libero
Fermarsi per un caffè in qualche bar
La vita senza cure
Non salti un colpo quando scendi in strada
(Camminando a New York)
C'è un tipo di cuore di cui sei diventato parte
(Camminando a New York)
Doo doo doo doot ee-ya-ee-yeh-oh
(Camminando a New York)
Io e il mio amico stiamo solo camminando e parlando
(Camminando a New York)
Guardando il giorno che passa
Non ci sono parole per descrivere
Avere il tempo delle nostre vite
Non salti un colpo quando scendi in strada
(Camminando a New York)
C'è un tipo di cuore di cui sei diventato parte
(Camminando a New York)
Doo doo doo doot ee ya-ee-yeh-oh
(Camminando a New York)
Io e il mio amico stiamo solo camminando e parlando
(Camminando a New York)