Traduzione del testo della canzone Man-Made Devil - Manimal

Man-Made Devil (originale)

Neglected and shaped out of treason
Tormented by evil and agony
A victim let down for no reason
Abandoned — the system has failed
Left out in the cold
On the edge of sanity
You are a man-made devil
Rejected, betrayed and forsaken
Degraded by gossip and calumny
An offspring whose childhood was taken
Mistreated and left in disgrace
Left out in the cold
On the edge of sanity
Man-made devil
Beyond the violence lays despair
Man-made devil
Searching for answers to his prayer
Try, walk the line
Though you’re battered and hurt
Fight for your life
As you’re dying internally
While the sun is setting
The bells begin to chime
Condemned to eternal darkness
For the nature of his crime
Man-made devil
Beyond the violence lays despair
Man-made devil
Searching for answers to his prayer
Devil

Man-Made Devil (traduzione)

Trascurato e modellato per tradimento
Tormentato dal male e dall'agonia
Una vittima delusa senza ragione
Abbandonato: il sistema non è riuscito
Lasciato fuori al freddo
Al limite della sanità mentale
Sei un diavolo creato dall'uomo
Respinto, tradito e abbandonato
Degradato da pettegolezzi e calunnie
Un figlio la cui infanzia è stata presa
Maltrattato e lasciato in disgrazia
Lasciato fuori al freddo
Al limite della sanità mentale
Diavolo artificiale
Al di là della violenza c'è la disperazione
Diavolo artificiale
Alla ricerca di risposte alla sua preghiera
Prova, cammina la linea
Anche se sei maltrattato e ferito
Combatti per la tua vita
Mentre stai morendo internamente
Mentre il sole tramonta
Le campane iniziano a suonare
Condannato all'oscurità eterna
Per la natura del suo crimine
Diavolo artificiale
Al di là della violenza c'è la disperazione
Diavolo artificiale
Alla ricerca di risposte alla sua preghiera
diavolo