Traduzione del testo della canzone The Dark - Manimal

The Dark (originale)

There comes a time
When all must face
And wipe away the filth of the human race
To redefine
What we’ve become
And to restore order not to suffocate
Am I alive
Because I hate
Have I the right to alter another’s fate
I realize what we’ve become
Can we restore order not to suffocate
I’m watching a world of decay
Lost forever
The time has come to roll the dice
Fight!
The hunger
The taste of blood
Riders of the dark
Through endless days and nights
I’ve tried to master the pain
Gaze beyond the spite
Before we’ve all gone insane
You don’t know what I’ve sacrificed
I’ve seen the hate with my own eyes
I take the world and paint it black
To cover up and make us blind
I’m watching a world of decay
Lost forever
The time has come to roll the dice
Fight!
The hunger
The taste of blood
Riders of the dark

The Dark (traduzione)

Arriva un momento
Quando tutti devono affrontare
E spazza via la sporcizia della razza umana
Da ridefinire
Ciò che siamo diventati
E per ripristinare l'ordine per non soffocare
Sono vivo?
Perché odio
Ho il diritto di modificare il destino di un altro
Mi rendo conto di cosa siamo diventati
Possiamo ripristinare l'ordine per non soffocare
Sto guardando un mondo di decadimento
Perso per sempre
È giunto il momento di lanciare i dadi
Combattimento!
La fame
Il sapore del sangue
Cavalieri dell'oscurità
Attraverso giorni e notti senza fine
Ho cercato di dominare il dolore
Guarda oltre il dispetto
Prima che diventassimo tutti pazzi
Non sai cosa ho sacrificato
Ho visto l'odio con i miei occhi
Prendo il mondo e lo dipingo di nero
Per coprirci e renderci ciechi
Sto guardando un mondo di decadimento
Perso per sempre
È giunto il momento di lanciare i dadi
Combattimento!
La fame
Il sapore del sangue
Cavalieri dell'oscurità