Traduzione del testo della canzone Irresistible - Manimal

Irresistible (originale)

I am the face of the liar
Gaze at the world through my eyes
Ask yourself what you desire
Truth is the way of the weak
Out of the dark I resurrect
Chaos of mind
Feelings unkind
Swept away
Irresistible
Walk through fire
Irresistible
Cold desire
Coping with mental confusion
Am I awake or asleep?
Witness my own execution
Sinking into the deep
Caught in the jaws of hate and pain
Speeding through life
Sharpen the knife
Go insane
Irresistible
Walk through fire
Irresistible
Back on the train heading nowhere
Catching the ride of my life
Travelled too far to get sober
Vanishing into the mist
Resistance forever
You are indeed the devil
Existence together
Will lead to my downfall
Irresistible
Walk through fire
Irresistible
Cold desire

Irresistible (traduzione)

Sono il volto del bugiardo
Guarda il mondo attraverso i miei occhi
Chiediti cosa desideri
La verità è la via dei deboli
Dall'oscurità risorgo
Caos della mente
Sentimenti scortesi
Spazzato via
Irresistibile
Cammina attraverso il fuoco
Irresistibile
Freddo desiderio
Affrontare la confusione mentale
Sono sveglio o addormentato?
Assisti alla mia stessa esecuzione
Affondando nel profondo
Preso tra le fauci dell'odio e del dolore
Velocizzando la vita
Affila il coltello
Diventare pazzo
Irresistibile
Cammina attraverso il fuoco
Irresistibile
Di nuovo sul treno diretto da nessuna parte
Prendendo il giro della mia vita
Ho viaggiato troppo lontano per diventare sobrio
Svanendo nella nebbia
Resistenza per sempre
Sei davvero il diavolo
Esistenza insieme
Condurrà alla mia caduta
Irresistibile
Cammina attraverso il fuoco
Irresistibile
Freddo desiderio