Traduzione del testo della canzone Living Dead - Manimal

Living Dead (originale)

You lead the fight*
I bring the truth
Can’t have it all
It’s so unreachable
If you don’t care
These staring eyes
They penetrate
Will reach your mind
If you know what I mean
Nothing to fear
Come see the world inside my head
Join the living dead
Believe the word and turn away from it all
Reveal the life
You kept within
Corrupted life
Take it away from me
I don’t want my share
Protected minds
Of what’s obscene
You failed their lies
And took it back from me
Welcome to my show
Come see the world inside my head
Join the living dead
Believe the word and turn away from it all
Life stands still
I pull the trigger
Set you free away from it all
To be the one
Who pulls the trigger
And set you free away from it all
Come see the world inside my head
Join the living dead
Believe the word and turn away from it all
Come see the world inside my head
Join the living dead
Believe the word and turn away from it all

(traduzione)

Sei tu a guidare la battaglia*
Porto la verità
Non posso avere tutto
È così irraggiungibile
Se non ti interessa
Questi occhi sbarrati
Penetrano
Raggiungerà la tua mente
Se capisci cosa intendo
Nulla da temere
Vieni a vedere il mondo dentro la mia testa
Unisciti ai morti viventi
Credi alla parola e allontanati da tutto
Rivela la vita
Ti sei tenuto dentro
Vita corrotta
Portalo via da me
Non voglio la mia quota
Menti protette
Di ciò che è osceno
Hai deluso le loro bugie
E me l'ha ripreso
Benvenuto nel mio programma
Vieni a vedere il mondo dentro la mia testa
Unisciti ai morti viventi
Credi alla parola e allontanati da tutto
La vita si ferma
Premo il grilletto
Liberati da tutto
Per essere l'unico
Chi preme il grilletto
E liberarti da tutto
Vieni a vedere il mondo dentro la mia testa
Unisciti ai morti viventi
Credi alla parola e allontanati da tutto
Vieni a vedere il mondo dentro la mia testa
Unisciti ai morti viventi
Credi alla parola e allontanati da tutto