Testi di Et demain déjà - Mansfield.TYA

Et demain déjà (originale)

La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières
La fatigue assome le corps
Qui se lasse et trahi déjà
L'âge et la vieillesse
Le bonheur sonne, le souille
S’efface et s’enfuie déjà
Avec leur ivresse
La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières
La vie coule
Le temps passe
Et demain déjà
Se mélange à hier
La peur sous les tourments
Qui s’entassent et pèsent déjà
Sur nos deux paupières

(traduzione)

la vita scorre
Il tempo passa
E già domani
si fonde con ieri
Paura sotto tormento
Che già si accumulano e pesano
Su entrambe le nostre palpebre
La fatica mette fuori combattimento il corpo
Chi si stanca e già tradisce
età e vecchiaia
La felicità risuona, la contamina
Svanisce e già scappa
Con la loro ubriachezza
la vita scorre
Il tempo passa
E già domani
si fonde con ieri
Paura sotto tormento
Che già si accumulano e pesano
Su entrambe le nostre palpebre
la vita scorre
Il tempo passa
E già domani
si fonde con ieri
Paura sotto tormento
Che già si accumulano e pesano
Su entrambe le nostre palpebre