Traduzione del testo della canzone Catharsis - Birdmask

Catharsis (originale)

They told me not to come here
As I would lose my way clear
They told me not to stray far
I would be the last straw
I gave my best to fit into the plan
Just to move aside and miss again
I stopped to feel
I stopped to feel
They told me not to speak loud
Explained that I should be proud of
The things that I was born with
Can not hold up to scorn with
I gave my best to fit into the corner
Just to be a parasite and mourn her
I stopped to feel
I stopped to feel
They told me not to mourn here
I would catch a thorn here
Told me not to fight fair
I would have no right there
Told me how to run far
I would just be sub par
And I stopped to feel
I stopped to feel
I stopped to feel
I stopped to feel
And if there’s anything left
It will wither and die
Wither and I know
And if there’s anything left
It will wither and die
Wither and I know
Because I tried (Die)
I stopped to feel
I stopped to feel

(traduzione)

Mi hanno detto di non venire qui
Come perderei la mia via libera
Mi hanno detto di non allontanarmi
Sarei stata l'ultima goccia
Ho fatto del mio meglio per adattarmi al piano
Solo per spostarsi e mancare di nuovo
Mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire
Mi hanno detto di non parlare ad alta voce
Spiegato di cui dovrei essere orgoglioso
Le cose con cui sono nato
Non riesco a resistere al disprezzo
Ho dato il massimo per entrare nell'angolo
Solo per essere un parassita e piangerla
Mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire
Mi hanno detto di non piangere qui
Prenderei una spina qui
Mi ha detto di non combattere lealmente
Non avrei proprio lì
Mi ha detto come correre lontano
Sarei solo sub par
E mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire
E se è rimasto qualcosa
Appassirà e morirà
Wither e io lo so
E se è rimasto qualcosa
Appassirà e morirà
Wither e io lo so
Perché ho provato (Muori)
Mi sono smesso di sentire
Mi sono smesso di sentire