Testi di Чому - Марія Бурмака

Чому (originale)

Говорила собі: «ніколи»,
Перекреслювала колишнє,
Та вертаються, видно, знову
Почуття нереально ніжні.
Приспів:
Чому мене знаходиш знов,
Одна лише моя любов…
За собою закрила простір
І для себе відкрила вікна,
Я тебе забувала просто,
Не питала себе: «Навіщо?»
Приспів
Дуже дивно за небокраєм,
А мене туди знову кличеш,
Я була там, я точно знаю,
Я впізнала тебе в обличчя…
Приспів (5)

(traduzione)

Ha detto a se stessa: "mai"
Attraversato il primo,
Ma stanno tornando, a quanto pare
I sentimenti sono irrealisticamente teneri.
Coro:
Perché mi trovi di nuovo
Solo il mio amore…
Chiuse lo spazio dietro di sé
E lei ha aperto le finestre,
Mi sono appena dimenticato di te,
Non si è chiesta: "Perché?"
Coro
Molto strano oltre l'orizzonte,
E tu mi chiami di nuovo lì,
Io c'ero, lo so per certo
ti ho riconosciuto in faccia...
Coro (5)