Traduzione del testo della canzone Closer - Marc E. Bassy

Closer (originale)

It’s a jungle out there they say
Filled with superstition
Get on your knees and pray
If you pay maybe she’ll listen
It’s a struggle out there they tell me
Love comes with condition
I tried to send a solution
But it got lost in transition
So, so, so, so, so many times, I
Fell for the same things twice
So, so, so, so, so many times, I
Forgot my own advice
The closer I get to you, baby
The closer I get to know myself
The closer I get to you, baby
The more that I don’t need no one else
Ooh-ooh, ooh, ooh
The closer I get

Closer (traduzione)

È una giungla là fuori, dicono
Pieno di superstizione
Mettiti in ginocchio e prega
Se paghi forse lei ti ascolterà
È una lotta là fuori, mi dicono
L'amore viene con la condizione
Ho provato a inviare una soluzione
Ma si è perso nella transizione
Così, così, così, così, così tante volte, io
Sono caduto per le stesse cose due volte
Così, così, così, così, così tante volte, io
Ho dimenticato il mio consiglio
Più ti avvicino a te, piccola
Più da vicino mi ritrovo a conoscere me stesso
Più ti avvicino a te, piccola
Tanto più che non ho bisogno di nessun altro
Ooh-ooh, ooh, ooh
Più mi avvicino