Traduzione del testo della canzone 15 Minutes - Marc E. Bassy, Gio Dee

15 Minutes (originale)

15 minutes, yeah
They ain’t wit' it, yeah
I can’t let you knock me off of my damn pivot, yeah
Take a look at my life, all of you gon' witness that
This shit wasn’t handed, had to go out get it (Go and get it)
I know niggas who close to success ain’t get it (Go and get it)
What would you do for the price of the damn fame
For the temporary name or the VVS chain?
Wear your seat-belt, nigga, when you drivin' in this lane
'Cause in 15 minutes we will never hear your ass again
15 minutes, 15 minutes
She gon' risk it all for 15 minutes
Suicide drive, I hope that they witness
15 minutes (It took 15 minutes)
15 minutes, 15 minutes
She gon' risk it all for 15 minutes
Suicide drive, I hope that they witness
15 minutes (It took 15 minutes)
There’s no way that somebody else can love you
There’s no way that somebody else can care, no
Why shouldn’t you be famous for what you been through?
You really had to sacrifice just to come up from down there, yeah
You can’t let 'em tell you that you not the shit, ooh
Bought that ass wit' your money, paid them lips, too
I know mothers tell their daughters, «Change your motherfuckin' face up»
I still think you fine without the makeup
You’d do anything for the price of the damn fame
Or the temporary name just so that they know you came
In the club, gettin' wet, singin', trappin' in the rain
By the morning, it dry up, better get it while you can
15 minutes, 15 minutes
She gon' risk it all for 15 minutes
Suicide drive, I hope that they witness
15 minutes (It took 15 minutes)
15 minutes, 15 minutes
She gon' risk it all for 15 minutes
Suicide drive, I hope that they witness
15 minutes (It took 15 minutes)
15 minutes, 15 minutes
She gon' risk it all for 15 minutes
Suicide drive, I hope that they witness, yeah

15 Minutes (traduzione)

15 minuti, sì
Non lo sono, sì
Non posso permetterti di buttarmi giù dal mio dannato perno, sì
Date un'occhiata alla mia vita, tutti voi ne sarete testimoni
Questa merda non è stata consegnata, doveva uscire a prenderla (vai a prenderla)
Conosco i negri che si avvicinano al successo non lo capiscono (vai e prendilo)
Cosa faresti al prezzo di quella dannata fama
Per il nome temporaneo o la catena VVS?
Indossa la cintura di sicurezza, negro, quando guidi in questa corsia
Perché tra 15 minuti non sentiremo mai più il tuo culo
15 minuti, 15 minuti
Rischia tutto per 15 minuti
Guida al suicidio, spero che siano testimoni
15 minuti (ci sono voluti 15 minuti)
15 minuti, 15 minuti
Rischia tutto per 15 minuti
Guida al suicidio, spero che siano testimoni
15 minuti (ci sono voluti 15 minuti)
Non c'è modo che qualcun altro possa amarti
Non c'è modo che a qualcun altro possa importare, no
Perché non dovresti essere famoso per quello che hai passato?
Dovevi davvero sacrificarti solo per salire da laggiù, sì
Non puoi lasciare che ti dicano che non sei una merda, ooh
Ho comprato quel culo con i tuoi soldi, ho pagato anche quelle labbra
So che le madri dicono alle loro figlie: "Cambia a faccia in su il tuo fottuto figlio di puttana"
Penso ancora che tu stia bene senza il trucco
Faresti qualsiasi cosa al prezzo di quella dannata fama
O il nome temporaneo solo così che sappiano che sei venuto
Nel club, bagnarsi, cantare, intrappolare sotto la pioggia
Entro la mattina, si asciuga, meglio prenderlo finché puoi
15 minuti, 15 minuti
Rischia tutto per 15 minuti
Guida al suicidio, spero che siano testimoni
15 minuti (ci sono voluti 15 minuti)
15 minuti, 15 minuti
Rischia tutto per 15 minuti
Guida al suicidio, spero che siano testimoni
15 minuti (ci sono voluti 15 minuti)
15 minuti, 15 minuti
Rischia tutto per 15 minuti
Guida al suicidio, spero che siano testimoni, sì