Traduzione del testo della canzone Main Chick - Marc E. Bassy

Main Chick (originale)

That my main chick, that my main
That my main chick, yeah, yeah, yeah
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
I was on the sidelines, I didn’t wanna try
You the only one that made me want a better life
All these people, they don’t know what it’s been like
Tryna come up on the other side
But if I say it, then I did it
I’ma always stay committed
Let’s share this cancer stick
Grinding on me like a dancer bitch
You the only text I’m answering
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
Like woo, lover, lover
I be like Shaggy every time I get in trouble
She caught me banging on the counter, it wasn’t me
Saw me banging on the sofa, it wasn’t me
Even caught me on camera
But you know the answer, she was just a dancer
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
Yeah, you’re my
A couple on the side
Couple on the side
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
That my main chick, that my main bitch
Got a couple on the side that I hang with
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from
But you the one, baby, you the one
Only one that know where I’m coming from

(traduzione)

Che il mio pulcino principale, che il mio principale
Quella è la mia ragazza principale, sì, sì, sì
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Ero in disparte, non volevo provare
Sei l'unico che mi ha fatto desiderare una vita migliore
Tutte queste persone, non sanno com'è stato
Sto provando a salire dall'altra parte
Ma se lo dico, l'ho fatto
Rimarrò sempre impegnato
Condividiamo questo bastone del cancro
Digrignandomi come una puttana ballerina
Sei l'unico messaggio a cui rispondo
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Come woo, amante, amante
Sarò come Shaggy ogni volta che mi metto nei guai
Mi ha beccato a battere sul bancone, non ero io
Mi ha visto sbattere sul divano, non sono stato io
Mi ha persino catturato sulla macchina fotografica
Ma conosci la risposta, era solo una ballerina
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Sì, sei il mio
Una coppia di lato
Coppia a lato
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Quella la mia ragazza principale, quella la mia puttana principale
Ne ho una coppia dalla parte con cui sto
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo
Ma tu quello, piccola, tu quello
L'unico che sa da dove vengo