Traduzione del testo della canzone Where We're From - Marc E. Bassy

Where We're From (originale)

Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me how much ever is enough
Set me down says enough
Don’t say you forget when we was young
Don’t say you not missing all the things I was giving
Maybe we will, maybe we won’t
Maybe if you checking on me something off something wrong ya lonely
Maybe we will, maybe we won’t
But I know I still would if, if it’s the deal
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Last night hit me saying let’s get up
Girl you poppin now like you a clutch
When I had the Honda let me hit it in the cut
You believed in me and all my dreams
That’s why I’m still trying to get oh oh baby
Struck you down I slowly make you ah oh crazy
Baby thinking bout man where this 'gone go lately
Sprinting if you feel we in a rush
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Don’t say that you want my luck
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Tell me you remember where we from
Tell me you remember where we
Where we from
Tell me you remember where we from

(traduzione)

Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che non ti piace il mio amore
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Non dire che vuoi la mia fortuna (la mia fortuna)
Non dire che non lo fai il mio amore (il mio amore)
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi quanto è mai abbastanza
Mettimi giù dice basta
Non dire che dimentichi quando eravamo giovani
Non dire che non ti sei perso tutte le cose che stavo dando
Forse lo faremo, forse no
Forse se stai controllando su di me qualcosa che non va, sei solo
Forse lo faremo, forse no
Ma so che lo farei ancora se, se fosse l'accordo
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che non ti piace il mio amore
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Non dire che vuoi la mia fortuna (la mia fortuna)
Non dire che non lo fai il mio amore (il mio amore)
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Ieri sera mi ha colpito dicendomi alziamoci
Ragazza che fai scoppiare ora come te una frizione
Quando ho avuto la Honda, me la sono lasciata colpire nel taglio
Hai creduto in me e in tutti i miei sogni
Ecco perché sto ancora cercando di ottenere oh oh baby
Ti ho colpito lentamente ti faccio impazzire
Bambino che pensa all'uomo dove questo è andato a finire ultimamente
Sprint se ti senti che abbiamo fretta
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che non ti piace il mio amore
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Non dire che vuoi la mia fortuna (la mia fortuna)
Non dire che non lo fai il mio amore (il mio amore)
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Non dire che non ti piace il mio amore
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Non dire che vuoi la mia fortuna
Non dire che non ti piace il mio amore
Non dire che non provi tutto ciò che provo io
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo
Dimmi che ti ricordi dove siamo
Da dove veniamo
Dimmi che ti ricordi da dove veniamo