Traduzione del testo della canzone Only the Poets - Marc E. Bassy

Only the Poets (originale)

Enough Fortune 500, that’s some shit that could plummet
Wall Street, that’s some shit that’ll flood soon
And I know they say that greed is a man being a man
But really that’s just the costume
Real us it’s justice, no court room
And the real us it’s joyous, but we mourn too
And real us shake hands and make plans and make bread
And real us just dance and fist fight 'til we dead so
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
You know them colors, they don’t run
But girl you sexy in them
You don’t know nothing like you Miss America
And you know I like to stay out late, drinking with the fellas
Maybe I’ll see you there and I’ll take care of ya
The real us, we share lighters and secrets to
The real us, is medicine, get each other through
The real us, remind the world you got a give in
At some point, to the things that you love to do
'Cause
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival

(traduzione)

Basta Fortune 500, è una merda che potrebbe precipitare
Wall Street, questa è una merda che presto inonderà
E so che dicono che l'avidità è un uomo che è un uomo
Ma in realtà è solo il costume
Real us è giustizia, nessuna aula di tribunale
E il vero noi è gioioso, ma anche noi piangiamo
E noi reali ci stringiamo la mano, facciamo progetti e facciamo il pane
E noi veri balliamo e combattiamo fino a morire così
Se è solo per sopravvivere, supponi di essere morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, supponi di essere morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, supponi di essere morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, supponi di essere morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, supponi di essere morto all'arrivo
Li conosci i colori, non corrono
Ma ragazza, sei sexy in loro
Non sai niente come te Miss America
E sai che mi piace stare fuori fino a tardi, a bere con i ragazzi
Forse ci vediamo lì e mi prenderò cura di te
Il vero noi, con cui condividiamo accendini e segreti
Il vero noi, siamo la medicina, ci facciamo passare l'un l'altro
Il vero noi, ricorda al mondo che hai ceduto
Ad un certo punto, alle cose che ami fare
'Causa
Se è solo per sopravvivere, allora sei morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, allora sei morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, allora sei morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, allora sei morto all'arrivo
Se è solo per sopravvivere, allora sei morto all'arrivo