| Il y a des joùrs de litanie
| Ci sono giorni di litania
|
| Où les uns jouent avec l’ennui
| Dove alcuni giocano con la noia
|
| Des jours de silence
| giorni di silenzio
|
| Où les ombres pensent
| dove pensano le ombre
|
| Il y a des jours de solitude
| Ci sono giorni solitari
|
| Le cœur bat plus que d’habitude
| Il cuore batte più del solito
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Et je descends dans la rue
| E scendo in piazza
|
| Parmi les gens perdus
| Tra le persone perdute
|
| Je vais sur la jetée
| Sto andando al molo
|
| Parler au vent salé
| Parla con il vento salato
|
| Je vis dans ma bouteille
| Vivo nella mia bottiglia
|
| Je bois jusqu’au soleil
| Bevo al sole
|
| Je vole jusqu’alalie
| Io volo ad Alalia
|
| Des milles et une nuit
| Mille e una notte
|
| Hen, hen
| Ehi, ehi
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Il y a des jours ou tu me manques
| Ci sono giorni in cui mi manchi
|
| Des heures ou le bonheur se planque
| Ore in cui si nasconde la felicità
|
| Des jours de torture
| giorni di tortura
|
| Qui ont la dent dure
| Chi ha il dente duro
|
| Il y a des jours de manquer d’air
| Ci sono giorni in cui manca l'aria
|
| A deux doigts de se foutre en l’air
| È così vicino a farsi fottere
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Et je descends dans la rue
| E scendo in piazza
|
| Parmi les gens perdus
| Tra le persone perdute
|
| Je vais sur la jetée
| Sto andando al molo
|
| Parler au vent salé
| Parla con il vento salato
|
| Je vis dans ma bouteille
| Vivo nella mia bottiglia
|
| Je bois jusqu’au soleil
| Bevo al sole
|
| Je vole jusqu’alalie
| Io volo ad Alalia
|
| Des milles et une nuit
| Mille e una notte
|
| Hen, hen
| Ehi, ehi
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Il y a des jours mals dans leur peau
| Ci sono brutti giorni nella loro pelle
|
| Qui ne trouvent pas le repos
| Che non trovano riposo
|
| Des journées entières
| giorni interi
|
| Qui partent en arrière
| Chi torna
|
| Et je descends dans la rue
| E scendo in piazza
|
| Parmi les gens perdus
| Tra le persone perdute
|
| Je vais sur la jetée
| Sto andando al molo
|
| Parler au vent salé
| Parla con il vento salato
|
| Je vis dans ma bouteille
| Vivo nella mia bottiglia
|
| Je bois jusqu’au soleil
| Bevo al sole
|
| Je vole jusqu’alalie
| Io volo ad Alalia
|
| Des milles et une nuit
| Mille e una notte
|
| Hen, hen
| Ehi, ehi
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Il y a des jours à te chercher
| Ci sono giorni per cercarti
|
| Sur les ruines de mon passé
| Sulle rovine del mio passato
|
| Je suis blanc comme un linge
| Sono bianco come un lenzuolo
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Tu, tu, lu, tu, tu
| Tu, tu, leggi, tu, tu
|
| Tu, tu, lu, tu, tu
| Tu, tu, leggi, tu, tu
|
| Tu, tu, tu, lu, tu, tu
| Tu, tu, tu, leggi, tu, tu
|
| Je descends du singe
| Discendo dalla scimmia
|
| Tu, tu, lu, tu, tu
| Tu, tu, leggi, tu, tu
|
| Tu, tu, lu, tu, tu, tu
| Tu, tu, leggi, tu, tu, tu
|
| Tu, tu, tu, lu, tu, tu
| Tu, tu, tu, leggi, tu, tu
|
| Je descends du singe | Discendo dalla scimmia |