Traduzione del testo della canzone Sans t'en apercevoir - Marcel et son Orchestre

Sans t'en apercevoir (originale)

Ces jours où raplapla t’as sauté patatras
Les deux pieds dans ce plat on t’as dit méfie toi
Tu riais sûr de toi de nos esprits étroits
Tu disais: «lâchez moi !
Libérez vos chakras !»
Toi qu'étais déprimé on t’a cru regonflé
Si bien qu’on a douté de nos avis tranchés
C'était pour mieux plonger mais ça on ignorait
Que ton élévation te f’rait toucher le fond
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir sans t’en apercevoir
J’ai compris grâce à toi que la cause sur la Terre
Des guerres de la misère c’est ton extraction de molaires
Sans tes dents de sagesse pour ton Karma ultra
La mécanique cosmique manque d’huiles essentielles
Ton pâté végétal même pour les mégadalles
C'était rédhibitoire pire qu’un suppositoire
Tes théories scientifiques ton énergie tantrique
Sont toutes bien plus drôles que tes slips au kamol
Plus fort que la douleur
Depuis que j’mets plus d’slips
Plus fort que la douleur plus fort que la douleur
Plus fort que la douleur plus fort que la douleur
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir
Sans t’en apercevoir sans t’en apercevoir
Sur ton nom de baptême on a bloqué 3 s’maines
«Lumière de la vertu"ça l’fait comme Robert Hue
Mais quand sans rigoler tu dis que l’anxiété
Se loge dans la rate quand nous buvons du lait
La santé c’est sacré faut pas s’empoisonner
On démarre la journée au Viandox arrangé
Tu comprends mieux pourquoi on a composé pour toi
Ces mantras que voilà !
Écoutes ça !!!
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…
Faut pas que j’pue… faut pas que j’pue…

(traduzione)

In questi giorni in cui raplapla hai saltato patatras
Entrambi i piedi in questo piatto ti abbiamo detto di stare attento
Hai riso con sicurezza delle nostre menti ristrette
Hai detto: "Lasciami andare!
Libera i tuoi chakra!”
Tu che eri depresso, pensavamo che fossi carico
Tanto che abbiamo dubitato delle nostre forti opinioni
Doveva immergersi meglio ma non lo sapevamo
Che la tua elevazione ti farebbe toccare il fondo
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza accorgersene senza accorgersene
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza accorgersene senza accorgersene
Ho capito grazie a te che la causa sulla Terra
Guerre di miseria è la tua estrazione di molari
Senza i tuoi denti del giudizio per il tuo Karma ultra
La meccanica cosmica manca di oli essenziali
Il tuo paté di verdure anche per megaslab
Era dannatamente peggio di una supposta
Le tue teorie scientifiche la tua energia tantrica
Sono tutti molto più divertenti delle tue mutande kamol
più forte del dolore
Da quando indosso più mutandine
più forte del dolore più forte del dolore
più forte del dolore più forte del dolore
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza rendersene conto
Senza accorgersene senza accorgersene
Sul tuo nome di battesimo abbiamo bloccato 3 settimane
"Luce della virtù" piace a Robert Hue
Ma quando dici senza ridere che ansia
Si deposita nella milza quando beviamo il latte
La salute è sacra, non avvelenarti
Iniziamo la giornata al Viandox organizzato
Capisci meglio perché abbiamo composto per te
Questi mantra qui!
Ascolta questo !!!
Non devo puzzare... non devo puzzare...
Non devo puzzare... non devo puzzare...
Non devo puzzare... non devo puzzare...
Non devo puzzare... non devo puzzare...
Non devo puzzare... non devo puzzare...
Non devo puzzare... non devo puzzare...