Traduzione del testo della canzone Tech'norganique - Marcel et son Orchestre

Tech'norganique (originale)

C’est c’est c’est
C’est à moi là?
Ca qu’il est super pratite (=pratique)
Avé les nouvelles musites (=musiques)
Pas besoin de sens du ryhte (=rythme)
Pour danser, tenir le beat
Allez 1, 2, 3, 4
Ca qu’il est super pratite
Avé les nouvelles musites
Pas besoin de sens du rythe
Pour danser, tenir le beat
Allez 1, 2, 3, 4
Euh… Pour moi c’est bon là
Euh… Pour moi c’est bon là
Euh… Pour moi c’est bon là
Euh… Vous descendez à la prochaine
Euh… J'ai fini!
Euh… J'ai fini!
Euh… J'ai, j’ai fini!
J’ai fini, j’ai fini moi

Tech'norganique (traduzione)

È è è
È mio?
È super pratico (=pratico)
Avé i nuovi musites (= musiche)
Non c'è bisogno di un senso del ritmo (= ritmo)
Ballare, tenere il ritmo
Andiamo 1, 2, 3, 4
È super pratico
Ave i nuovi musite
Non è necessario alcun senso del ritmo
Ballare, tenere il ritmo
Andiamo 1, 2, 3, 4
Uh... Per me va bene lì
Uh... Per me va bene lì
Uh... Per me va bene lì
Uh... Scendi al prossimo
Ehm... ho finito!
Ehm... ho finito!
Ehm... ho finito!
Ho finito, ho finito