Testi di Amor Selvagem - Marcus Viana, Sagrado Coracao da Terra

Amor Selvagem (originale)

Quando os coraçoes dos puros amam
Cala a imensidao, o espaço
E a eternidade ergue seu veu
Todas as coisas vivas se aquecem
Todos os olhos se iluminam
Com a luz de um outro céu
Coraçoes selvagens
Quando batem de paixao
Acorda toda natureza
Fazer a vida renascer
Floresta que queimaram
Volta a se vestir de verde e flor
E as fontes que secam
Ressuscitam ribeirões
Coracoes selvagens
Quando ardem em paixao
Incendeiam a noite, o tempo
E cegam dois
Estrelas sao as lágrimas dos anjos
A chorar
Por que nao terem o corpo e a vida
E nao sabem o que é amar

(traduzione)

Quando i cuori del puro amore
Chiudi l'immensità, lo spazio
E l'eternità alza il velo
Tutti gli esseri viventi si riscaldano
Tutti gli occhi si illuminano
Con la luce di un altro cielo
cuori selvaggi
Quando battono con passione
sveglia tutta la natura
Fai rinascere la vita
foresta che bruciò
Torna a vestirsi di verde e fiori
E le fonti che si prosciugano
rianimare i flussi
cuori selvaggi
Quando ardono di passione
Bruciano di notte, ora
E due ciechi
Le stelle sono le lacrime degli angeli
Pianto
Perché non hanno il corpo e la vita
E non sanno cosa significhi amare