Testi di Negror Dos Tempos - Maria Bethânia

Negror Dos Tempos (originale)

Quando eu vejo você
Com seus olhos de vaca
Com seus grandes olhos de vaca
Com seus olhos de vaca triste
Menina triste do meu amor
Quando eu vejo você
Com sua gargalhada descarada
Seus cabelos de muito vento
De mau tempo, de mau tempo
Com seu tempo, seu sentimento
Com seu dengo meu amor
Sinto todo o amor
Sinto todo o terror
Do negror desses tempos

(traduzione)

Quando ti vedo
Con i tuoi occhi da mucca
Con i tuoi grandi occhi da mucca
Con i tuoi occhi tristi da vacca
La ragazza triste del mio amore
Quando ti vedo
Con la tua risata sfacciata
I tuoi capelli ventosi
Dal maltempo, dal maltempo
Con il tuo tempo, il tuo sentimento
Con il tuo dengo amore mio
Sento tutto l'amore
Sento tutto il terrore
Del nero di quei tempi