Traduzione del testo della canzone Os Argonautas - Maria Bethânia

Os Argonautas (originale)

O barco, meu coração não aguenta
Tanta tormenta, alegria
Meu coração não contenta
O dia, o marco, meu coração, o porto, não
Navegar é preciso, viver não é preciso
Navegar é preciso, viver não é preciso
O barco, noite no céu tão bonito
Sorriso solto perdido
Horizonte, madrugada
O riso, o arco, da madrugada
O porto, nada
Navegar é preciso, viver não é preciso
Navegar é preciso, viver não é preciso
O barco, o automóvel brilhante
O trilho solto, o barulho
Do meu dente em tua veia
O sangue, o charco, barulho lento
O porto silêncio
Navegar é preciso, viver não é preciso
Navegar é preciso, viver não é preciso

Os Argonautas (traduzione)

La barca, il mio cuore non può reggerla
Tanta tempesta, gioia
il mio cuore non è soddisfatto
Il giorno, la cornice, il mio cuore, il porto, n
Navigare è necessario, non è necessario vivere
Navigare è necessario, non è necessario vivere
La barca, notte nel cielo così bella
sorriso sciolto perso
orizzonte, alba
La risata, l'arco, l'alba
Il porto, niente
Navigare è necessario, non è necessario vivere
Navigare è necessario, non è necessario vivere
La barca, l'auto luminosa
La traccia sciolta, il rumore
Dal mio dente nella tua vena
Il sangue, lo stagno, il rumore lento
Il porto del silenzio
Navigare è necessario, non è necessario vivere
Navigare è necessario, non è necessario vivere