Traduzione del testo della canzone Mala cabeza - Maria Toledo

Mala cabeza (originale)

Paroles de la chanson Mala Cabeza:
Mira que crianza tuvo María
Que creció en casa de su tía
Porque su madre no la quería no…
Y ahora que está grande y linda María
Duerme en la calle todos los días
Dice que en casa de unas amigas no
Anoche salió no tiene donde volver
Duerme en la calle y le encanta.
Le gusta ese tren… (bis)
No es lo que te guste
No es lo que te pegue
No es lo que te cueste
Sino es lo que aquí se lleve
Yo te aconsejo pero no te interesa
Tu tienes buen pelo pero mala cabeza… (Bis)
Ha pasado el tiempo pero María
Sigue en la calle ¡que bobería!
No para en casa ni un solo día no…
Lleva cuatro días desaparecía
Maria donde estarás metía
Ave María quien lo diría no…
Anoche salió no tiene donde volver
Duerme en la calle y le encanta.
Le gusta ese tren…)bis)
No es lo que te guste
No es lo que te pegue
No es lo que te cueste
Sino es lo que aquí se lleve
Yo te aconsejo pero no te interesa
Tu tienes buen pelo pero mala cabeza… (Bis)

Mala cabeza (traduzione)

Parole chiave della canzone di Bad Head:
Guarda che educazione ha avuto Maria
che è cresciuto a casa di sua zia
Perché sua madre non l'amava no...
E ora che María è grande e carina
dormire per strada ogni giorno
Lo dice a casa di alcuni amici
Se n'è andato ieri sera, non ha nessun posto dove tornare
Dorme per strada e lo adora.
Gli piace quel treno… (bis)
Non è quello che ti piace
Non è quello che ti colpisce
Non è quello che ti costa
Altrimenti è ciò che viene portato qui
Ti consiglio ma non sei interessato
Hai dei bei capelli ma una brutta testa... (Bis)
Il tempo è passato ma Maria
Resta in strada, che sciocchezza!
Non si ferma a casa un solo giorno, no...
Ci vogliono quattro giorni scomparso
Maria, dove sarai?
Ave Maria che direbbe di no...
Se n'è andato ieri sera, non ha nessun posto dove tornare
Dorme per strada e lo adora.
Gli piace quel treno…) bis)
Non è quello che ti piace
Non è quello che ti colpisce
Non è quello che ti costa
Altrimenti è ciò che viene portato qui
Ti consiglio ma non sei interessato
Hai dei bei capelli ma una brutta testa... (Bis)