Traduzione del testo della canzone You Don't Know What To Do - Mariah Carey, Wale

You Don't Know What To Do (originale)

You need to go
Don’t look so surprised
Cause we had a love
That won’t be immortalized
Say you need me now
So lost without me now
But our little romance is through
Because basically boy, you
You just don’t know what to do
OH
I can give it to ya, but what you gonna do
Win it if I hit it, I bet you stuck, stoop
But s*cking your teeth, don’t mess up my mood
I’m trying to give it all to you
I can understand it’s things we go through
Put C’s on your back, let see this ain’t through
And we can be but I gotta get it out of you
I see that light hold ring on it
She don’t love you then she put your whole name on it
Gettin' money, everyday is hard knocks
The date oh
I miss you almost half as much as you miss me
You used to act so tough, with insecurity
Now that I found myself, you’re aching to be mine
Can’t even help yourself from playing the fool each night
Ooo, how I loved you
Ooo, how I needed you
Ooo, boy I feel brand new
Ooo, since you turned me loose
Baby, you don’t know what
You don’t know what
You don’t know what to do
Cause you wanna leave
Then you’d never go
I’m a set you free boy
Baby, you don’t know
You love me more than you love sunny summer days
And even more than you love floating in a haze
Boy when you lost my heart, you lost everything
Now all that you can do is listen to me sing
Ooo, how I loved you
Ooo, how I needed you
Ooo, boy I feel brand new
Ooo, since you turned me loose
Baby, you don’t know what
You don’t know what
You don’t know what to do
I can give it to you, but what you gon' do
Win it, if I hit it, I bet you stuck, stoop
And the motto I got, no class in this school
Take your bags and go boo
Never mind all of the flexin' I do
Balenciagas, got you two steppin' on smooth
Never will I lower my standards, my boo
I could show you we’re attendants like Sampress on cue
That’s kinda funny cause love still mean lose
Unless we kill a record and back-and-forth moves
Somehow you keep showing, I see through it
Did you catch that all, screw it
All the girls need is respect and I do it
Never catch feelings cause jets is my fuel
Giuseppe my foot, my sweats be
So sexy, they ain’t sweating me, I bet you ain’t know it
Ooo, how I loved you
Ooo, how I needed you
Ooo, boy I feel brand new
Ooo, since you turned me loose
Baby, you don’t know what
You don’t know what
You don’t know what to do
You don’t know you do to me
You don’t know you do to me
You don’t know
You don’t know
You don’t know what I need

(traduzione)

Devi andare
Non sembrare così sorpreso
Perché abbiamo avuto un amore
Questo non sarà immortalizzato
Dì che hai bisogno di me ora
Così perso senza di me ora
Ma la nostra piccola storia d'amore è finita
Perché fondamentalmente ragazzo, tu
Semplicemente non sai cosa fare
OH
Posso dartelo, ma cosa farai
Vinci se lo colpisco, scommetto che ti sei bloccato, abbassati
Ma succhiandoti i denti, non rovinare il mio umore
Sto cercando di darti tutto
Posso capire che sono le cose che affrontiamo
Metti le C sulla schiena, facci vedere che non è finita
E possiamo esserlo, ma devo toglierlo da te
Vedo quell'anello di tenuta della luce su di esso
Non ti ama, quindi ci ha messo sopra il tuo nome completo
Fare soldi, ogni giorno è un duro colpo
La data oh
Mi manchi quasi la metà di quanto mi manchi
Ti comportavi in ​​modo così duro, con insicurezza
Ora che mi sono ritrovato, non vedi l'ora di essere mio
Non puoi nemmeno fare a meno di fare lo stupido ogni notte
Ooo, quanto ti ho amato
Ooo, quanto avevo bisogno di te
Ooo, ragazzo, mi sento nuovo di zecca
Ooo, da quando mi hai liberato
Tesoro, non sai cosa
Non sai cosa
Non sai cosa fare
Perché vuoi andartene
Allora non saresti mai andato
Sono un ragazzo libero
Tesoro, non lo sai
Mi ami più di quanto ami le soleggiate giornate estive
E anche più di quanto ami fluttuare in una foschia
Ragazzo, quando hai perso il mio cuore, hai perso tutto
Ora tutto ciò che puoi fare è ascoltarmi cantare
Ooo, quanto ti ho amato
Ooo, quanto avevo bisogno di te
Ooo, ragazzo, mi sento nuovo di zecca
Ooo, da quando mi hai liberato
Tesoro, non sai cosa
Non sai cosa
Non sai cosa fare
Posso dartelo, ma cosa farai
Vincilo, se lo colpisco, scommetto che ti sei bloccato, abbassati
E il motto che ho ottenuto, nessuna classe in questa scuola
Prendi le valigie e vai a fischiare
Non importa tutto il flexin' che faccio
Balenciagas, vi ha fatto fare un passo avanti
Mai abbasserò i miei standard, mio fischio
Potrei mostrarti che siamo assistenti come Sampress al momento giusto
È piuttosto divertente perché l'amore significa ancora perdere
A meno che non uccidiamo un record e facciamo avanti e indietro
In qualche modo continui a mostrarti, io ci vedo attraverso
Hai preso tutto questo, fanculo
Tutto ciò di cui le ragazze hanno bisogno è il rispetto e io lo faccio
Non cogliere mai i sentimenti perché i jet sono il mio carburante
Giuseppe il mio piede, il mio sudo sia
Così sexy, non mi stanno sudando, scommetto che non lo sai
Ooo, quanto ti ho amato
Ooo, quanto avevo bisogno di te
Ooo, ragazzo, mi sento nuovo di zecca
Ooo, da quando mi hai liberato
Tesoro, non sai cosa
Non sai cosa
Non sai cosa fare
Non sai che mi fai
Non sai che mi fai
Non lo sai
Non lo sai
Non sai di cosa ho bisogno