Testi di My Funny Valentine - Marian McPartland, Elvis Costello

My Funny Valentine - Marian McPartland, Elvis Costello
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone My Funny Valentine, artista - Marian McPartland. Canzone dell'album Marian McPartland's Piano Jazz Radio Broadcast With Elvis Costello, nel genere Джаз
Data di rilascio: 11.07.2005
Etichetta discografica: The Jazz Alliance
Linguaggio delle canzoni: inglese

My Funny Valentine

(originale)
My funny valentine, sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
Yet, you’re my favorite work of art
Is your figure less than Greek?
Is your mouth a little bit weak?
When you open it to speak, baby
I could smile
Don’t change your hair for me, baby
Not if you care for me, baby
Stay my little valentine’s, oh, please stay
Oh, oh, stay baby
'Cause each day is Valentines Day
(traduzione)
Il mio divertente San Valentino, dolce San Valentino comico
Mi fai sorridere con il cuore
I tuoi sguardi sono risibili, non fotografabili
Eppure sei la mia opera d'arte preferita
La tua figura è inferiore a quella greca?
La tua bocca è un po' debole?
Quando lo apri per parlare, piccola
Potrei sorridere
Non cambiarti i capelli per me, piccola
Non se ti prendi cura di me, piccola
Resta il mio piccolo San Valentino, oh, per favore resta
Oh, oh, resta piccola
Perché ogni giorno è San Valentino
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Alison 2006
Take Five ft. Dave Brubeck 2002
She 2011
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet 2004
Welcome To The Working Week 2006
Watching The Detectives 2006
I Want You ft. The Attractions 2011
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
I Felt the Chill Before the Winter Came 2008
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions 2006
This Year's Girl 1978
Oliver's Army ft. The Attractions 2006
The Lovers That Never Were ft. Elvis Costello 1989
Miracle Man 2011
It Had To Be You ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
When Lights Are Low 1989
You Want Her Too ft. Elvis Costello 1989
Sweet And Lovely 1978
So Like Candy 2012
That Day Is Done ft. Elvis Costello 1989

Testi dell'artista: Marian McPartland
Testi dell'artista: Elvis Costello