Traduzione del testo della canzone A Perfect Stranger - Marianne Faithfull

A Perfect Stranger (originale)

Someone who isn’t like you and to waste it all.
Someone to be around,
Someone to have me hold when the deal goes down.
Didn’t I say it would happen this way in the end?
Didn’t I say it would happen this way in the end?
A perfect stranger is what it seems,
A perfect stranger, a crazy dream,
A crazy dream.
Find myself a perfect stranger to do for now,
Someone who isn’t like you but knows why and how.
Someone to walk away,
Someone who knows the time to leave or to stay.
Isn’t it sad, baby, we never have it that way?
Isn’t it sad, baby, we never have it that way?
A perfect stranger is what he seems,
A perfect stranger, a crazy dream,
A crazy dream.
Find myself a perfect stranger to take me there
Someone who isn’t like you but know why and where
Soemone who’s not afraid
Someone who’s blind to all the promises made.
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it this way Perfect stranger
How does it feel, baby, we shouldn’t leave it…

(traduzione)

Qualcuno che non è come te e per sprecare tutto.
Qualcuno con cui essere intorno,
Qualcuno che mi ​​tenga in attesa quando l'affare va a vuoto.
Non ho detto che sarebbe successo in questo modo alla fine?
Non ho detto che sarebbe successo in questo modo alla fine?
Un perfetto sconosciuto è ciò che sembra,
Un perfetto sconosciuto, un sogno folle,
Un sogno folle.
Mi trovo un perfetto estraneo da fare per ora,
Qualcuno che non è come te ma sa perché e come.
Qualcuno da andare via,
Qualcuno che conosce l'ora di partire o di restare.
Non è triste, piccola, non è mai stato in quel modo?
Non è triste, piccola, non è mai stato in quel modo?
Un perfetto sconosciuto è ciò che sembra,
Un perfetto sconosciuto, un sogno folle,
Un sogno folle.
Mi trovo un estraneo perfetto per portarmi lì
Qualcuno che non è come te ma sa perché e dove
Qualcuno che non ha paura
Qualcuno che è cieco a tutte le promesse fatte.
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo in questo modo Perfetto sconosciuto
Come ci si sente, piccola, non dovremmo lasciarlo...