| Drifting (originale) | Drifting (traduzione) |
|---|---|
| I want you when the moontime’s black | Ti voglio quando la luna è nera |
| I want you when I’m alone in a crack | Ti voglio quando sono solo in una crepa |
| I want you when my season turns | Ti voglio quando la mia stagione cambia |
| Beast in my forever burns | Bestia nelle mie ustioni per sempre |
| Want you when I gain control | Ti voglio quando avrò il controllo |
| Want you when I’m old | Ti voglio quando sarò vecchio |
| I want you when there’s blood in my eyes | Ti voglio quando c'è sangue nei miei occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I need you, I’m rocking and thin | Ho bisogno di te, sono dondolo e magro |
| I need you like a new skin | Ho bisogno di te come una nuova pelle |
| I need you to modelize me on your wall | Ho bisogno che tu mi modelli sulla tua parete |
| I need you baby to call | Ho bisogno che tu chiami |
| I need you with blood, my eyes | Ho bisogno di te con il sangue, i miei occhi |
| I’m drifting with blood, my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue, i miei occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| Blood in my eyes | Sangue nei miei occhi |
| Promises turn to degree | Le promesse diventano grado |
| Promises cast out to sea | Promesse lanciate in mare |
| I’m drowning with a heavy heart of steel | Sto annegando con un cuore d'acciaio pesante |
| I’m drowning from not knowing what is real | Sto annegando per non sapere cosa sia reale |
| I’m drowning with blood in my eyes | Sto annegando con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| Kiss me and shatter the spell | Baciami e spezza l'incantesimo |
| Kiss me 'cause I need to tell | Baciami perché ho bisogno di dirlo |
| Tell all the secrets and break down the fear | Racconta tutti i segreti e abbatti la paura |
| I can’t be alone for another year | Non posso stare da solo per un altro anno |
| Along with blood my eyes | Insieme al sangue i miei occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
| Blood in my eyes | Sangue nei miei occhi |
| I miss you with all your chains | Mi manchi con tutte le tue catene |
| I miss you, mockery, it rips and pains | Mi manchi, scherno, strappa e fa male |
| Your boundary lines, your menace is | Le tue linee di confine, la tua minaccia è |
| Your ancient wisdom, goddess says | La tua antica saggezza, dice la dea |
| I miss you with blood in my eyes | Mi manchi con il sangue negli occhi |
| I’m drifting with blood in my eyes | Sto andando alla deriva con il sangue negli occhi |
Traduzione del testo della canzone Drifting - Marianne Faithfull
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Drifting , di -Marianne Faithfull
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.04.1999
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2018 |