Traduzione del testo della canzone Strange One - Marianne Faithfull

Strange One (originale)

I should have known
You were a strange one
You should have said
That you don’t like to love
But you never told me no lies
Don’t have to apologise
When everything’s said and done
I was the strange one
I should have known
You were a strange one
You should have said
I don’t want to love
But I never told you no lies
I don’t want to apologise
When everything’s said and done
What can I do —
That boy’s in love with you
I should have seen it coming
I should have known what to expect
I could be off and running
Looking for my respect
You don’t need to criticise
You never did realise
When everything’s said and done
You were a strange one
You were a strange one
You were a strange one
You were a strange one

Strange One (traduzione)

Avrei dovuto saperlo
Eri uno strano
Avresti dovuto dire
Che non ti piace amare
Ma non mi hai mai detto bugie
Non devi scusarti
Quando tutto è detto e fatto
Io ero quello strano
Avrei dovuto saperlo
Eri uno strano
Avresti dovuto dire
Non voglio amare
Ma non ti ho mai detto bugie
Non voglio scusarmi
Quando tutto è detto e fatto
Cosa posso fare -
Quel ragazzo è innamorato di te
Avrei dovuto vederlo arrivare
Avrei dovuto sapere cosa aspettarmi
Potrei essere spento e correre
Cerco il mio rispetto
Non è necessario criticare
Non te ne sei mai reso conto
Quando tutto è detto e fatto
Eri uno strano
Eri uno strano
Eri uno strano
Eri uno strano