Traduzione del testo della canzone The Stars Line Up - Marianne Faithfull

The Stars Line Up (originale)

The stars line up The stars line up for me tonight
The stars line up The stars line up tonight to see
To see who we are, baby,
And write our names
High up inside the sky.
The stars line up The stars line up for me tonight
The stars line up The stars line up tonight to see
To see what we know, baby,
And write our names
High up inside the sky.
I lined them up for you
The time is clear
What else is there to do?
The stars line up The stars line up for us tonight
The stars line up The stars line up tonight to see
To see who we are, baby.
Let’s write our names
High up inside the sky.
I hope you know
I hope you know the way I feel
I want you so.
I hope you know the way I feel
I feel about you, baby.
Let’s write our names
High up inside the sky.

The Stars Line Up (traduzione)

Le stelle si allineano Le stelle si allineano per me stasera
Le stelle si allineano Le stelle si allineano stasera per vedere
Per vedere chi siamo, piccola,
E scrivi i nostri nomi
In alto dentro il cielo.
Le stelle si allineano Le stelle si allineano per me stasera
Le stelle si allineano Le stelle si allineano stasera per vedere
Per vedere ciò che sappiamo, piccola,
E scrivi i nostri nomi
In alto dentro il cielo.
Li ho allineati per te
Il tempo è chiaro
Cos'altro c'è da fare?
Le stelle si allineano Le stelle si allineano per noi stasera
Le stelle si allineano Le stelle si allineano stasera per vedere
Per vedere chi siamo, piccola.
Scriviamo i nostri nomi
In alto dentro il cielo.
Spero che tu sappia
Spero che tu sappia come mi sento
Ti voglio così.
Spero che tu sappia come mi sento
Provo per te, piccola.
Scriviamo i nostri nomi
In alto dentro il cielo.