Testi di When The Sun Goes Down - Mark Collie

When The Sun Goes Down (originale)

I do all right in the daylight
Sunshine seems to keep you off my mind
But as evening shadows fall around me Well it won’t be long before I cross the line
When the sun goes down, well I go crazy
I feel like a stranger in this town
That lonesome feeling overtakes me Heartaches come around
When the sun goes down
Each day I ask the same old questions
What did I do the night before
My friends give me the same old answers
And I promise I won’t do that anymore
When the sun goes down, well I go crazy
I feel like a stranger in this town
That lonesome feeling overtakes me Heartaches come around
When the sun goes down
Ah those heartaches come around
When the sun goes down

(traduzione)

Faccio tutto bene alla luce del giorno
Il sole sembra tenerti lontano dalla mia mente
Ma mentre le ombre della sera cadono intorno a me, beh, non passerà molto tempo prima che superi il limite
Quando il sole tramonta, beh io impazzisco
Mi sento un estraneo in questa città
Quella sensazione di solitudine mi sopraffà. I mal di cuore arrivano
Quando il sole cala
Ogni giorno faccio le stesse vecchie domande
Cosa ho fatto la sera prima
I miei amici mi danno le stesse vecchie risposte
E prometto che non lo farò più
Quando il sole tramonta, beh io impazzisco
Mi sento un estraneo in questa città
Quella sensazione di solitudine mi sopraffà. I mal di cuore arrivano
Quando il sole cala
Ah quei dolori vengono in giro
Quando il sole cala