Traduzione del testo della canzone When You Belonged To Me - Mark Collie

When You Belonged To Me (originale)

I woke up in your arms last night
But you weren’t laying by my side
Desperately dreaming of the way it used to be
When love was innocent and you belong to me
I walked out in the cold night air
Half expecting you’d be there
But there was no one on the dark and empty street
Just a memory when you belonged to me
I must have been crazy I must have been blind
To think I could live one day without you on my mind
Here in the darkness, my lonely heart can see
I had everything when you belonged to me
Here in the darkness, my lonely heart can see
I had everything when you belonged to me

(traduzione)

Mi sono svegliato tra le tue braccia la scorsa notte
Ma non stavi sdraiato al mio fianco
Sognando disperatamente com'era una volta
Quando l'amore era innocente e tu appartieni a me
Sono uscito nella fredda aria notturna
La metà si aspetta che tu sia lì
Ma non c'era nessuno nella strada buia e deserta
Solo un ricordo di quando mi appartenevi
Devo essere stato pazzo, devo essere cieco
Pensare che potrei vivere un giorno senza di te nella mia mente
Qui nell'oscurità, il mio cuore solitario può vedere
Avevo tutto quando tu appartenevi a me
Qui nell'oscurità, il mio cuore solitario può vedere
Avevo tutto quando tu appartenevi a me