| Это понятно не всем
| Non è chiaro a tutti
|
| Я не покидаю стен
| Non lascio i muri
|
| Зависаю над текстом один как Стэн
| Sospeso sul testo da solo come Stan
|
| На ногах 2 3, за окном все цельно
| In piedi 2 3, fuori dalla finestra tutto è integro
|
| На часах 4:20 24/7
| All'orologio 4:20 24 ore su 24, 7 giorni su 7
|
| И я жду свое время… как Хатико
| E sto aspettando il mio momento... come Hachiko
|
| Мимо пролетают комментарии обывателей
| I commenti dei cittadini volano via
|
| И я не ищу с ними общего знаменателя
| E non sto cercando un denominatore comune con loro
|
| Средний палец выступает в роли указательного!
| Il dito medio funge da indice!
|
| Наблюдай внимательно, поясняю кратко:
| Guarda attentamente, ti spiego brevemente:
|
| Если моя математика кому-то не понятна —
| Se la mia matematica non è chiara a qualcuno -
|
| Мы хотим приумножить капитал и поделить без остатка…
| Vogliamo aumentare il capitale e condividere senza lasciare traccia...
|
| С кем были со старта!
| Con chi eri dall'inizio!
|
| Эй, бро, не строю планов по дороге на Стратфорд!
| Ehi fratello, non ho intenzione di andare a Stratford!
|
| Мыслю на своем — базарю на иностранном!
| Penso a modo mio: il bazar in una lingua straniera!
|
| И если ты не понял мою логику —
| E se non capisci la mia logica -
|
| Запомни это еще далеко не все кино, а заставка (сука!)
| Ricorda, questo è lontano dall'intero film, ma una schermata iniziale (cagna!)
|
| (Там, где) Там, где облака летят из окон… Wow wow
| (Dove) Dove volano le nuvole dalle finestre... Wow wow
|
| Люди в бегах по водосточным тропам… Wow wow
| Persone in fuga lungo i canali di scolo... Wow wow
|
| (Не зная) Не зная, что и как за горизонтом… Wow wow
| (Non sapendo) Non sapendo cosa e come oltre l'orizzonte... Wow wow
|
| (Они кричат) Они кричат: «это Восточный Лондон!»
| (Stanno urlando) Stanno urlando "Questa è East London!"
|
| Этот город нищих топит
| Questa città affoga i poveri
|
| Братья ищут допинг
| Fratelli in cerca di droga
|
| Я по-прежнему на блоке
| Sono ancora sul blocco
|
| Хоть для многих вроде в топе
| Anche se per molti sembra essere in cima
|
| И, по-прежнему, на ощупь я лавирую по Плайстоу
| E, come prima, al tatto viro su Plystow
|
| Парни крутят Пальмы и не замечают лай псов!
| I ragazzi fanno girare i palmi e non si accorgono dell'abbaiare dei cani!
|
| Ждут свое время… как Хатико
| Aspettando il loro tempo... come Hachiko
|
| Пришли ни с чем и ты не сможешь отобрать это
| È arrivato con niente e non puoi portarlo via
|
| Ведь городские тропы это наша кафедра (наша кафедра!)
| Dopotutto, i percorsi cittadini sono il nostro dipartimento (il nostro dipartimento!)
|
| Это было понятно не всем, я не появляюсь дома
| Non era chiaro a tutti, non mi presento a casa
|
| Не звоню родным, но отвечаю незнакомым
| Non chiamo i miei parenti, ma rispondo a estranei
|
| Ты найдешь меня на дне и рядом будет новый клоун
| Mi troverai in fondo e ci sarà un nuovo clown nelle vicinanze
|
| И я вылью ему душу не запоминая кто он
| E gli verserò la mia anima senza ricordarmi chi è
|
| Где мое детство? | Dov'è la mia infanzia? |
| Я прям как отец стал
| Sono proprio come è diventato un padre
|
| В семье давно решили, что я тупо на всех клал,
| La famiglia ha deciso molto tempo fa che mi sono stupidamente sdraiata su tutti,
|
| Но это лишь бегство… (лишь бегство…)
| Ma è solo una fuga... (solo una fuga...)
|
| Я покидаю этот остров в поисках места
| Lascio quest'isola in cerca di un posto
|
| (Там, где) Там, где облака летят из окон… Wow wow
| (Dove) Dove volano le nuvole dalle finestre... Wow wow
|
| Люди в бегах по водосточным тропам… Wow wow
| Persone in fuga lungo i canali di scolo... Wow wow
|
| (Не зная) Не зная, что и как за горизонтом… Wow wow
| (Non sapendo) Non sapendo cosa e come oltre l'orizzonte... Wow wow
|
| (Они кричат) Они кричат: «это Восточный Лондон!»
| (Stanno urlando) Stanno urlando "Questa è East London!"
|
| (Там, где) Там, где облака летят из окон… Wow wow
| (Dove) Dove volano le nuvole dalle finestre... Wow wow
|
| Люди в бегах по водосточным тропам… Wow wow
| Persone in fuga lungo i canali di scolo... Wow wow
|
| (Не зная) Не зная, что и как за горизонтом… Wow wow
| (Non sapendo) Non sapendo cosa e come oltre l'orizzonte... Wow wow
|
| (Они кричат) Они кричат: «это Восточный Лондон!» | (Stanno urlando) Stanno urlando "Questa è East London!" |