Traduzione del testo della canzone True To Yourself - Marlon Roudette, Finley Quaye

True To Yourself (originale)

From the very first time I knew
You was trouble
What could I do?
With that look you gave me Just like a book that saved me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me From the very first time I saw
I wanted more
I was sure
You were the one I’d been waiting for
Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me When I think about our history
It’s always been a mystery
As to why we feel the way we do Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Now you know that I’m prepared
After all we shared
Things that we declared
I know how much you care
And that we’re both aware
Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me
(Be true to yourself)
(Be true to yourself)
(Be true to yourself)
(Be true to yourself)
(Be true to yourself)
Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me Be, be, be, be, be true to yourself
My baby she loves me for sure
My baby she loves me

True To Yourself (traduzione)

Fin dalla prima volta che l'ho saputo
Eri guai
Cosa potevo fare?
Con quello sguardo che mi hai rivolto proprio come un libro che mi ha salvato Sii, sii, sii, sii fedele a te stesso
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Mia piccola, lei mi ama Sii, sii, sii, sii fedele a te stessa
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Il mio bambino mi ama dalla prima volta che l'ho visto
Volevo di più
Ero sicuro
Eri tu quello che stavo aspettando
Sii, sii, sii, sii fedele a te stesso
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
La mia piccola mi ama Quando penso alla nostra storia
È sempre stato un mistero
Per quanto riguarda il motivo per cui ci sentiamo nel modo in cui ci sentiamo essere, essere, essere, essere, essere fedeli a te stesso
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
La mia piccola mi ama Ora sai che sono preparata
Dopo tutto abbiamo condiviso
Cose che abbiamo dichiarato
So quanto ci tieni
E ne siamo entrambi consapevoli
Sii, sii, sii, sii fedele a te stesso
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
La mia piccola mi ama
(Sii fedele a te stesso)
(Sii fedele a te stesso)
(Sii fedele a te stesso)
(Sii fedele a te stesso)
(Sii fedele a te stesso)
Sii, sii, sii, sii fedele a te stesso
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Mia piccola, lei mi ama Sii, sii, sii, sii fedele a te stessa
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Mia piccola, lei mi ama Sii, sii, sii, sii fedele a te stessa
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Mia piccola, lei mi ama Sii, sii, sii, sii fedele a te stessa
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
Mia piccola, lei mi ama Sii, sii, sii, sii fedele a te stessa
Mia piccola, lei mi ama di sicuro
La mia piccola mi ama