| Best 4 U (originale) | Best 4 U (traduzione) |
|---|---|
| Yeah another night out | Sì, un'altra notte fuori |
| I get drunk, I get high | Mi ubriaco, mi sballo |
| Then you call and I lie | Poi tu chiami e io mento |
| And I say I’m on my way now | E io dico che sto arrivando ora |
| Yeah I say I’m on my way now | Sì, dico che sto arrivando ora |
| Show up when it’s lights out | Fatti vedere quando le luci sono spente |
| When you’re dressing for work | Quando ti vesti per il lavoro |
| And I’m mumbling words | E sto borbottando parole |
| I don’t know what to say now | Non so cosa dire ora |
| No, I don’t know what to say now | No, non so cosa dire ora |
| Ya tell me I don’t care | Mi dici che non mi interessa |
| Tell me I never try | Dimmi che non ci provo mai |
| I said I’m sorry | Ho detto che mi dispiace |
| Maybe a million times | Forse un milione di volte |
| It’s gonna hurt ya | Ti farà male |
| If I don’t say goodbye | Se non ti dico addio |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| But I’m just not the best for you | Ma non sono il migliore per te |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| But I’m just not the best for you | Ma non sono il migliore per te |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Parties with shots and powder | Feste con colpi e cipria |
| But, you rather sleep eight hours | Ma preferisci dormire otto ore |
| And I know you got your doubts | E so che hai i tuoi dubbi |
| Cause I can’t turn this life around, baby | Perché non posso cambiare questa vita, piccola |
| Thought it was just a phase | Pensavo fosse solo una fase |
| Till I woke up a thousand years later | Finché non mi sono svegliato mille anni dopo |
| Realizing I’m the same | Realizzando che sono lo stesso |
| As I was before I saw your face | Come lo ero prima di vedere la tua faccia |
| Ya tell me I don’t care | Mi dici che non mi interessa |
| Tell me I never try | Dimmi che non ci provo mai |
| I said I’m sorry | Ho detto che mi dispiace |
| Maybe a million times | Forse un milione di volte |
| It’s gonna hurt ya | Ti farà male |
| If I don’t say goodbye | Se non ti dico addio |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| But I’m not just the best for you | Ma non sono solo il migliore per te |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| But I’m not just the best for you | Ma non sono solo il migliore per te |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| Ya tell me I don’t care | Mi dici che non mi interessa |
| Tell me I never try | Dimmi che non ci provo mai |
| I said I’m sorry | Ho detto che mi dispiace |
| Maybe a million times | Forse un milione di volte |
| It’s gonna hurt ya | Ti farà male |
| If I don’t say goodbye | Se non ti dico addio |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| You don’t believe me | Non mi credi |
| I just want the best for you (oooh) | Voglio solo il meglio per te (oooh) |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| But I’m not the best for you (for you) | Ma non sono il migliore per te (per te) |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| I just want the best for you (just want the best for you) | Voglio solo il meglio per te (voglio solo il meglio per te) |
| I just want the best for you (just want the best for you) | Voglio solo il meglio per te (voglio solo il meglio per te) |
| But I’m not the best for you (I'm not the best for you) | Ma non sono il migliore per te (non sono il migliore per te) |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Oh-oh baby (oh) | Oh-oh piccola (oh) |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| You don’t want | Non vuoi |
| What I’m gonna put ya through | Cosa ti farò passare |
| Oh-oh baby (ya) | Oh-oh piccola (ya) |
| Oh-oh baby (ya) | Oh-oh piccola (ya) |
| Oh-oh baby | Oh-oh piccola |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| I just want the best for you | Voglio solo il meglio per te |
| Oooh | Ooh |
Traduzione del testo della canzone Best 4 U - Maroon 5
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Best 4 U , di -Maroon 5
Canzone dall'album: Red Pill Blues
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.06.2018
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A 222, Interscope Records Release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2008 |