Traduzione del testo della canzone Story - Maroon 5

Story (originale)

Do you mean all the things you are?
Are you pleased with the way things are?
Wear that dress to protect this scar,
That only I have seen.
Do you give just to please yourelf?
Do you wish you were somewhere else?
Justified all the things you tried,
said that it was all for me.
And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true,
It comes true.
Have you learned all the secrets yet?
Will you burn by the things I’ve said?
Took the dive just to feel alive,
but never heard the truth.
Now I’m in love but I don’t know how
I’m in pain cause I want it now
As I sit watching her eyes close,
I slowly open mine.
And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
I am so confused by this.
I know that life is hit or miss.
Days are stung by too much sun,
I think that you may be the one.
Cover yourself up in me,
Shrouded in what could have been.
I will listen to your pain,
if you listen to me.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, as the story of a broken heart comes true,
Did you know that everything she ever does is for you?
And I know, the story of a broken heart comes True,
Come true,
True,
It comes true,
True.

Story (traduzione)

Intendi tutte le cose che sei?
Sei soddisfatto di come stanno le cose?
Indossa quel vestito per proteggere questa cicatrice,
Che solo io ho visto.
Dai solo per piacere a te stesso?
Vorresti essere da qualche altra parte?
Giustificato tutte le cose che hai provato,
ha detto che era tutto per me.
E sii vicino,
Solo per il momento,
Rimani qui,
Non andare mai a casa.
Sapevi che tutto ciò che fa è per te?
Così va, la storia di un cuore spezzato diventa realtà,
Diventa realtà.
Hai già imparato tutti i segreti?
Ti brucerai per le cose che ho detto?
Mi sono tuffato solo per sentirti vivo,
ma non ho mai sentito la verità.
Ora sono innamorato ma non so come
Soffro perché lo voglio ora
Mentre sono seduto a guardare i suoi occhi chiudersi,
Apro lentamente il mio.
E sii vicino,
Solo per il momento,
Rimani qui,
Non andare mai a casa.
Sapevi che tutto ciò che fa è per te?
Così va, la storia di un cuore spezzato diventa realtà, diventa realtà.
Sono così confuso da questo.
So che la vita è incostante.
I giorni sono puntati da troppo sole,
Penso che potresti essere tu.
Copriti in me,
Avvolto in ciò che avrebbe potuto essere.
Ascolterò il tuo dolore,
se mi ascolti.
Sapevi che tutto ciò che fa è per te?
Così va, mentre la storia di un cuore spezzato diventa realtà,
Sapevi che tutto ciò che fa è per te?
E lo so, la storia di un cuore spezzato si avvera,
Avverarsi,
Vero,
diventa realtà,
VERO.