Traduzione del testo della canzone Stutter - Maroon 5

Stutter (originale)

Whoa
Or else, ya gotta let me go, oh I really, I really
This time I really need to do things right
The shivers that you give me keep me freezing all night
You make me shudder
I cant believe it, I’m not myself
Suddenly I’m thinkin’about no one else
You make me shudder
I really, I really need to know
Or else ya gotta let me go You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
Give me affection
I need your perfection
You feel so good you make me stutter, stutter
If I could touch you I would never let go Now you got me screaming and I can not shut up Oh, now I’m lying on the bedroom floor
Barely even speaking and I can not get up I really, I really, I really need to know
Or else ya gotta let me go, oh You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
Give me affection
I need your perfection
You feel so good you make me stutter
I really, stutter, I really, stutter, stutter
You knock me down, I can’t get up, I’m stuck
Gotta stop shakin’me up I can’t eat, can’t sleep, cant think, sinking under
I’m sinkin’under
You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
Give me affection
I need your perfection
Coz, you feel so good you make me stutter,
I really, I really, you make me stutter

Stutter (traduzione)

Whoa
O altrimenti, devi lasciarmi andare, oh davvero, davvero
Questa volta ho davvero bisogno di fare le cose per bene
I brividi che mi dai mi tengono gelo tutta la notte
Mi fai rabbrividire
Non posso crederci, non sono me stesso
Improvvisamente non penso a nessun altro
Mi fai rabbrividire
Ho davvero, ho davvero bisogno di saperlo
Altrimenti devi lasciarmi andare Sei solo una ragazza fantastica
È un mondo impossibile
Tutto quello che voglio è stare sempre con te
Ti do tutto
Prestami un po' di attenzione Tutto quello che voglio siamo solo io e te sempre
Dammi affetto
Ho bisogno della tua perfezione
Ti senti così bene che mi fai balbettare, balbettare
Se potessi toccarti, non ti lascerei mai andare Ora mi fai urlare e non riesco a tacere Oh, ora sono sdraiato sul pavimento della camera da letto
Parliamo a malapena e non riesco ad alzarmi, davvero, davvero, ho davvero bisogno di sapere
Altrimenti devi lasciarmi andare, oh sei solo una ragazza fantastica
È un mondo impossibile
Tutto quello che voglio è stare sempre con te
Ti do tutto
Prestami un po' di attenzione Tutto quello che voglio siamo solo io e te sempre
Dammi affetto
Ho bisogno della tua perfezione
Ti senti così bene che mi fai balbettare
Io davvero, balbetto, io davvero, balbetto, balbetto
Mi butti a terra, non riesco ad alzarmi, sono bloccato
Devo smetterla di scuotermi non posso mangiare, non riesco a dormire, non riesco a pensare, sprofondando sotto
Sto affondando
Sei solo una ragazza fantasy
È un mondo impossibile
Tutto quello che voglio è stare sempre con te
Ti do tutto
Prestami un po' di attenzione Tutto quello che voglio siamo solo io e te sempre
Sei solo una ragazza fantasy
È un mondo impossibile
Tutto quello che voglio è stare sempre con te
Dammi affetto
Ho bisogno della tua perfezione
Perché ti senti così bene che mi fai balbettare
Davvero, davvero, mi fai balbettare