Traduzione del testo della canzone The Way I Was - Maroon 5

The Way I Was (originale)

Making love to a picture frame
One more time tonight
You can tell by the lines in her smile
Something is not right
Where are you hiding (hiding)
She’s on the outside
I’m on the inside crying (crying)
Just another crazy boy
Hungry for your
Hot love
Wrap yourself around me like a Warm glove
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was
The way i was
I tried and tried and tried and tried
But i have no concept of consequence
And i’m a master of self defence
Days get longer
Life gets shorter
She rips me like no other
So oh dripping from head to toe
Where are you hiding (hiding)
She’s on the outside
I’m on the inside crying (crying)
Hot love
Wrap yourself around me like a Warm glove
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was
The way i was
Hot love
Wrap yourself around me like a Warm glove
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was
The way i was
I can’t make the same mistake
If you lose my love
It was yours to take
Break down your door
Take a little more
When i need you around
And i’m so terrified of leaving
It’s a new low
Try and pick me up again but
Let go see how far i get without you
Desperately need more of your
Hot love
Wrap yourself around me like a Warm glove
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was
The way i was
Hot love
Wrap yourself around me like a Warm glove
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was
The way i was

The Way I Was (traduzione)

Fare l'amore con una cornice
Ancora una volta stasera
Puoi dirlo dalle rughe nel suo sorriso
Qualcosa non quadra
Dove ti stai nascondendo (nascondendo)
È all'esterno
Sono dentro che piango (piango)
Solo un altro ragazzo pazzo
Affamato per il tuo
Amore passionale
Avvolgiti intorno a me come un guanto caldo
Il vuoto mi lascia e sento il bisogno di non tornare mai come ero
Come ero
Ho provato e riprovato e provato e riprovato
Ma non ho il concetto di conseguenza
E io sono un maestro di autodifesa
I giorni si allungano
La vita si accorcia
Mi strappa come nessun altro
Quindi, oh, gocciola dalla testa ai piedi
Dove ti stai nascondendo (nascondendo)
È all'esterno
Sono dentro che piango (piango)
Amore passionale
Avvolgiti intorno a me come un guanto caldo
Il vuoto mi lascia e sento il bisogno di non tornare mai come ero
Come ero
Amore passionale
Avvolgiti intorno a me come un guanto caldo
Il vuoto mi lascia e sento il bisogno di non tornare mai come ero
Come ero
Non posso fare lo stesso errore
Se perdi il mio amore
Toccava a te prendere
Abbatti la tua porta
Prendine un po' di più
Quando ho bisogno di te in giro
E sono così terrorizzato di andarmene
È un nuovo minimo
Prova a prendermi di nuovo, ma
Lascia andare vedi fino a che punto arrivo senza di te
Hai un disperato bisogno di più del tuo
Amore passionale
Avvolgiti intorno a me come un guanto caldo
Il vuoto mi lascia e sento il bisogno di non tornare mai come ero
Come ero
Amore passionale
Avvolgiti intorno a me come un guanto caldo
Il vuoto mi lascia e sento il bisogno di non tornare mai come ero
Come ero