Traduzione del testo della canzone Grünes Haus - Marsimoto

Grünes Haus (originale)

Alle Augen leuchten green, zieh den Gürtel aus den Jeans!
Ich bin Marsi, ein grünes Haus steht in Berlin
Ein grünes Haus steht in Berlin!
Marsimoto, außer Konkurrenz
Vor meinem Haus steht ein alter grüner Benz
Ich steig ein, rauch' mein Gras und fahr' los
Fuß auf dem Gas, na klar über Rot!
Alle spazieren vor sich hin
Der Bio-Laden vegetiert vor sich hin
Selbst Gott hat meinen Segen
Jeder meiner Gesten, drückend überlegen
Wo wird ein Maulwurf begraben?
Es gibt keine Antwort mehr auf eure Fragen!
Verschwörungstheorien — Illuminaten
(Was sagst du dazu?) — Hmmm, Verarschen!
Mann ich bin Marsi, ich weiß alles
Ein Blatt Papier wird erst zum Kranich wenn du’s faltest
Green Berlin — ich seh die Welt mit andern' Augen
Schmeiß die Krücken weg und fang an zu laufen
Ich bin Marsimoto, du hast nichts anderes verdient!
Alle Augen leuchten green, zieh den Gürtel aus den Jeans!
Ich bin Marsi, ein grünes Haus steht in Berlin
Ein grünes Haus steht in Berlin!
Was geht ab, Milfs?
Alles ist perfekt!
Heute gehen wir morgen erst ins Bett!
Zieh dir was an, wir gehen raus randalieren
A.C.A.B, 8 Cola, 8 Bier
20 Stunden Marsi am Tag tun dir gut
Deine alte Hood is’n alter Hut
Es gibt kein' Gangster, der keine Witze kennt
Ich bin Straße — Seifenkistenrennen!
Hab' Hunger, klau mein Essen aus der Kita
Was ist Kennedy?
Kennedy ist ein Berliner!
Prima Klima — Hautfarbe Lila
Ab jetzt essen sie keine Hunde mehr in China
Diese Welt spielt verrückt
Vielleicht hast du Glück
Bekommst auch ein kleines Stück
Ein grünes Haus steht in Berlin
Ich bin Marsi, alle Augen leuchten green!
Ich bin Marsimoto, du hast nichts anderes verdient!
Alle Augen leuchten green, zieh den Gürtel aus den Jeans!
Ich bin Marsi, ein grünes Haus steht in Berlin
Ein grünes Haus steht in Berlin!
-Folg RapGeniusDeutschland!

(traduzione)

Tutti gli occhi si illuminano di verde, tira fuori la cintura dai jeans!
Sono Marsi, c'è una serra a Berlino
Una casa verde è a Berlino!
Marsimoto, fuori concorso
C'è una vecchia Benz verde davanti a casa mia
Entro, fumo la mia erba e parto
Piega sull'acceleratore, ovviamente sul rosso!
Tutti camminano avanti
Il negozio biologico sta vegetando
Anche Dio ha la mia benedizione
Ogni mio gesto, opprimente superiore
Dove è sepolta una talpa?
Non c'è più una risposta alle tue domande!
Teorie del complotto — Illuminati
(Cosa ne dici?) — Hmmm, scherzo!
Amico, sono Marsi, so tutto
Un foglio di carta diventa una gru solo quando lo pieghi
Berlino verde — Vedo il mondo con occhi diversi
Butta via le stampelle e inizia a camminare
Sono Marsimoto, non meriti altro!
Tutti gli occhi si illuminano di verde, tira fuori la cintura dai jeans!
Sono Marsi, c'è una serra a Berlino
Una casa verde è a Berlino!
Che succede, milfs?
Tutto è perfetto!
Oggi andiamo a letto domani!
Mettiti i vestiti, andiamo a ribellarci
A.C.A.B, 8 coca cola, 8 birre
20 ore di Marsi al giorno ti faranno bene
Il tuo vecchio cappuccio è un vecchio cappello
Non c'è gangster che non conosca le battute
Sono Street - Soapbox Racing!
Ho fame, ruba il mio cibo all'asilo
Cos'è Kennedy?
Kennedy è un berlinese!
Ottimo clima: colore della pelle viola
Al momento, in Cina non mangiano cani
Questo mondo sta impazzendo
Forse hai fortuna
Ottieni anche un piccolo pezzo
C'è una serra a Berlino
Sono Marsi, tutti gli occhi sono verdi!
Sono Marsimoto, non meriti altro!
Tutti gli occhi si illuminano di verde, tira fuori la cintura dai jeans!
Sono Marsi, c'è una serra a Berlino
Una casa verde è a Berlino!
-Segui RapGeniusGermany!