Traduzione del testo della canzone Insel der Legenden - Marsimoto

Insel der Legenden (originale)

Die Insel der Legenden
Hier leben alle von Elvis bis Charles Manson
Wir denken sie sind tot, doch sie sind am Leben
Die Insel ist der letzte unentdeckte Platz auf dem Planeten
Sicherlich fragst du dich woher ich das weiß
Mann, ich war da — letzten Samstag um halb 1
Auf dem Weg nach Bielefeld bin ich falsch abgebogen, abgehoben Und in die
verbotene Stadt geflogen
Auf eine Insel, die Dimension verschwimmt
Bei Google Earth kann man nicht erkennen, wo wir sind
Alle Maschinen spiel’n verrückt
Der Laptop explodiert, die Wolken zieh’n sich zurück
Ich inhaliere mein Glück bei diesem Anblick
Tupac und Biggie sitzen beide an ihrem Stammtisch
Pac drückt ihn an sich und sie geben sich die Hand
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich — jetzt fängt das Leben an!
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Lost!
Was gerade passiert
Anna Nicole kniet vor mir, Harald Juhnke bringt das Bier
Hannelore Kohl sitzt im Haus, doch macht das Fenster auf
Big L legt Fool Club von Gangster auf
Elvis und Big Pun sind Ernährungsberater
Adolf Hitler muss nicht mehr zum Psychiater
Denn Martin Luther King hat ihm weiß - ähh, schwarz gemacht
Dass das Leben scheiße ist, wenn’s kein' Spaß mehr macht
Hier gibt’s keine Polizei, alle sind jetzt drogenfrei
Und Aaliyah macht gerade den Pilotenschein
Ich flieg mit ihr mit und genieß die Aussicht
Unglaublich, jetzt setzt sie sich auf mich!
Vertraulich, ich will hier bleiben, ich will hier nicht mehr weg
Bob Marley kifft nicht mehr, nein, Bob Marley raucht jetzt Crack
Befolg eine Regel, dann kommst du vielleicht hier hin
Die Regel lautet, dass alle Regeln scheiße sind
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
Alles tanzt auf der Insel der Legenden
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
Komm flieg mit mir, komm flieg mit mir
Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende

(traduzione)

L'isola delle leggende
Tutti, da Elvis a Charles Manson, vivono qui
Pensiamo che siano morti, ma sono vivi
L'isola è l'ultimo luogo da scoprire del pianeta
Probabilmente ti starai chiedendo come faccio a saperlo
Cavolo, c'ero io, sabato scorso all'una e mezza
Sulla strada per Bielefeld ho preso una svolta sbagliata, sono decollato e sono entrato nella
volò nella città proibita
Su un'isola che offusca la dimensione
Google Earth non mostra dove siamo
Tutte le macchine impazziscono
Il portatile esplode, le nuvole si ritirano
Respiro la mia felicità a questa vista
Tupac e Biggie sono entrambi seduti al tavolo dei loro clienti abituali
Pac lo abbraccia e loro si stringono la mano
Il branco combatte, il branco va d'accordo - ora la vita inizia!
Vieni a volare con me, senti il ​​battito dentro di te?
Tutti ballano sull'isola delle leggende
Appartengo a questo posto, ma vuoi finire allo stesso modo?
Vieni a volare con me, senti il ​​battito dentro di te?
Tutti ballano sull'isola delle leggende
Ora la vita inizia, perché la vita è finita
Perso!
Che cosa sta succedendo
Anna Nicole si inginocchia davanti a me, Harald Juhnke porta la birra
Hannelore Kohl è seduta in casa, ma apre la finestra
Big L DJ Gangster's Fool Club
Elvis e Big Pun sono nutrizionisti
Adolf Hitler non ha più bisogno di vedere uno psichiatra
Perché Martin Luther King lo ha reso bianco... ehm, nero
Che la vita fa schifo quando non è più divertente
Non ci sono poliziotti qui, ora sono tutti liberi dalla droga
E Aaliyah sta prendendo la licenza di pilota
Volo con lei e mi godo il panorama
Non riesco a credere che sia seduta su di me ora!
Confidenziale, voglio restare qui, non voglio andarmene da qui
Bob Marley non fuma più erba, no, Bob Marley fuma crack adesso
Segui una regola e potresti arrivare qui
La regola è che tutte le regole fanno schifo
Vieni a volare con me, senti il ​​battito dentro di te?
Tutti ballano sull'isola delle leggende
Appartengo a questo posto, ma vuoi finire allo stesso modo?
Vieni a volare con me, senti il ​​battito dentro di te?
Tutti ballano sull'isola delle leggende
Ora la vita inizia, perché la vita è finita
Vieni a volare con me, vieni a volare con me
Ora la vita inizia, perché la vita è finita